Stiff Little Fingers - Gotta Gettaway (2002 Remastered Version) - translation of the lyrics into Russian
Stiff Little Fingers Gotta Gettaway (2002 Remastered Version)

Stiff Little Fingers - Gotta Gettaway (2002 Remastered Version)

Lyrics and translation Stiff Little Fingers - Gotta Gettaway (2002 Remastered Version)




Gotta Gettaway (2002 Remastered Version)
Надо Смыться (2002 Remastered Version)
Gotta gotta gettaway, gotta gotta gettaway
Надо надо смыться, надо надо смыться
You know there ain't no street like home
Знаешь, нет такой улицы, как дом
To make you feel so all alone
Чтобы ты чувствовал себя так одиноко
Plenty of folk to tell you what to do
Куча народу говорит тебе, что делать
But they don't speak the same language as you
Но они не говорят с тобой на одном языке
They wanna have me here
Они хотят, чтобы я был здесь
Have me and hold me near
Чтобы я был рядом и никуда не уходил
Hold me down fasten and tie
Держали меня привязанным
But the cars are all flashing me
Но машины сигналят мне
Bright lights are passing me
Яркие огни проносятся мимо
I feel life passing me by
Я чувствую, как жизнь проходит мимо меня
The fuss is buzzing in my head
Суета шумит у меня в голове
My father argued and my mother begged
Отец спорил, а мать умоляла
It's not their words ain't tugging at me
Дело не в том, что их слова меня не трогают
But gotta stretch them break them get myself free
Но я должен вырваться на свободу
Gotta gotta gettaway, gotta gotta gettaway
Надо надо смыться, надо надо смыться
I'm leaving home
Я ухожу из дома




Writer(s): Jake Burns, Gordon Archer Ogilvie
Stiff Little Fingers - Anthology
Album
Anthology
date of release
11-03-2002

1 Suspect Device (2002 Remastered Version)
2 Bierut Moon (2002 Remastered Version)
3 Stand Up and Shout (2002 Remastered Version)
4 Jake Interview (2002 Remastered Version)
5 Can't Believe In You (2002 Remastered Version)
6 Alternative Ulster (with Ricky Warwick) [Live] [2002 Remastered Version]
7 Smithers Jones (Live) [2002 Remastered Version]
8 Harp (2002 Remastered Version)
9 Shake It Off (2002 Remastered Version)
10 Not What We Were (2002 Remastered Version)
11 Intro:Go For It/Alternative Ulster (Live At Brixton Academy) [2002 Remastered Version]
12 Silver Lining (Live At Brixton Academy) [2002 Remastered Version]
13 Touch And Go - 2002 Remastered Version
14 Love of the Common People (Live At Brixton Academy) [2002 Remastered Version]
15 Just Fade Away (Live At Brixton Academy) [2002 Remastered Version]
16 Piccadilly Circus (Live At Brixton Academy) [2002 Remastered Version]
17 Gate 49 (Live At Brixton Academy) [2002 Remastered Version]
18 Wasted Life (Live At Brixton Academy) [2002 Remastered Version]
19 At the Edge (Live At Brixton Academy) [2002 Remastered Version]
20 Listen (Live) [2002 Remastered Version]
21 Barbed Wire Love (Live) [2002 Remastered Version]
22 Fly the Flag (Live) [2002 Remastered Version]
23 Tin Soldiers (Live) [2002 Remastered Version]
24 Wild Rover (Live) [2002 Remastered Version]
25 Suspect Device (Live) [2002 Remastered Version]
26 Gotta Gettaway (Live At Brixton Academy) [2002 Remastered Version]
27 The Price Of Admission - 2002 Remastered Version
28 Bits Of Kids - 2002 Remastered Version
29 Wasted Life (2002 Remastered Version)
30 Alternative Ulster (2002 Remastered Version)
31 78 R.P.M (2002 Remastered Version)
32 Gotta Gettaway (2002 Remastered Version)
33 Bloody Sunday (2002 Remastered Version)
34 Straw Dogs (2002 Remastered Version)
35 You Can't Say Crap On the Radio (2002 Remastered Version)
36 At the Edge (2002 Remastered Version)
37 Running Bear (Live) [2002 Remastered Version]
38 White Christmas (Live) [2002 Remastered Version]
39 Nobody's Hero (2002 Remastered Version)
40 Tin Soldiers (2002 Remastered Version)
41 Back To Front - 2002 Remastered Version
42 Mr Fire Coal Man - 2002 Remastered Version
43 Just Fade Away - 2002 Remastered Version
44 Go For It - 2002 Remastered Version
45 Doesn't Make It All Right - Live; 2002 Remastered Version
46 Silver Lining - 2002 Remastered Version
47 Safe As Houses - 2002 Remastered Version
48 Sad Eyed People - 2002 Remastered Version
49 Two Guitar Clash - 2002 Remastered Version
50 Listen - 2002 Remastered Version
51 That's When Your Blood Bumps - 2002 Remastered Version
52 Talkback - 2002 Remastered Version
53 Good For Nothing - 2002 Remastered Version
54 Johnny Was (Live) [2002 Remastered Version]
55 Stands To Reason (2002 Remastered Version)
Attention! Feel free to leave feedback.