UB2 - Stiftelsen translation in German

UB2

Kan du sakta ner?
Jag bryr mig inte om vad du fått, utan vad du kan ge
Snälla, drick inget mer
Det du säger, det är inte sant, bara osäkerhet

Ingen vill att du ska va

Du är fången i en kropp
Ett ideal helt utan stopp
En för hjärnans död och en väg som inte bär, varför ta den?
Alla klöver gör dig blind
I en värld som inte finns
Ett kallt blodomlopp, är du kvar här än, inte min ovän

Jag vet inte hur
Hur man förklarar för en dum idiot
Och när tar den slut?
Ser du nån som kan ta hårda ord av det slag, börja inte nu
Stackars du
Så försvinn härifrån, säg förlåt när du går, det blir bäst så
Kan du gå?

Om en minut är din kväll bara död

Du är fången i en kropp
Ett ideal helt utan stopp
En för hjärnans död och en väg som inte bär, varför ta den?
Alla klöver gör dig blind
I en värld som inte finns
Ett kallt blodomlopp, är du kvar här än, inte min ovän

Ingen vill att du ska va här

Du är fången i en kropp
Ett ideal helt utan stopp
En för hjärnans död och en väg som inte bär, varför ta den?
Alla klöver gör dig blind
I en värld som inte finns
Ett kallt blodomlopp, är du kvar här än, inte min ovän

UB2

Kannst du langsamer werden?
Es ist mir egal, was du bekommen hast, sondern was du geben kannst.
Bitte, trink nicht mehr.
Was du sagst, ist nicht wahr, nur Unsicherheit.

Niemand will, dass du so bist.

Du bist gefangen in einem Körper.
Ein Ideal ohne Ende.
Ein Weg zum Tod des Gehirns und ein Weg, der nicht trägt, warum solltest du ihn gehen?
Alle Kleeblätter machen dich blind.
In einer Welt, die nicht existiert.
Ein kalter Blutkreislauf, bist du noch hier, nicht meine Feindin?

Ich weiß nicht wie.
Wie man es einem dummen Idioten erklärt.
Und wann hört es auf?
Siehst du jemanden, der harte Worte dieser Art ertragen kann, fang jetzt nicht an.
Arme dich.
Also verschwinde von hier, entschuldige dich, wenn du gehst, das ist am besten.
Kannst du gehen?

In einer Minute ist dein Abend nur noch tot.

Du bist gefangen in einem Körper.
Ein Ideal ohne Ende.
Ein Weg zum Tod des Gehirns und ein Weg, der nicht trägt, warum solltest du ihn gehen?
Alle Kleeblätter machen dich blind.
In einer Welt, die nicht existiert.
Ein kalter Blutkreislauf, bist du noch hier, nicht meine Feindin?

Niemand will, dass du hier bist.

Du bist gefangen in einem Körper.
Ein Ideal ohne Ende.
Ein Weg zum Tod des Gehirns und ein Weg, der nicht trägt, warum solltest du ihn gehen?
Alle Kleeblätter machen dich blind.
In einer Welt, die nicht existiert.
Ein kalter Blutkreislauf, bist du noch hier, nicht meine Feindin?