Lyrics and translation Stig Rossen - Vi Danser Rock Og Rul
Hvis
du
kan
li'
at
danse
og
skeje
rytmisk
ud
Если
ты
любишь
танцевать
и
целоваться
ритмично
Du
går
med
længsler
i
kroppen
- der
banker
og
vil
ud
Ты
идешь
с
желанием
в
теле
- оно
стучит
и
хочет
наружу.
En
fredag/lørdag
aften
må
der
gerne
ske
lidt
mer
Ночь
пятницы
/ субботы
может
случиться
еще
немного.
Ta'
afsted
- Kom
nu
med
- det
er
her
og
nu
det
sker.
Давай,
давай,
это
здесь
и
сейчас
происходит.
Vi
danser
rock,
danser
rul,
danser
månen
hel
og
fuld
Мы
танцуем
рок,
танцуем
ролл,
танцуем
полную
луну.
Til
den
lyse
morgen
- vi
bli'r
bare
ved
До
утра
- мы
просто
продолжаем
идти.
Giv
din
kæreste
besked
og
tag
dine
venner
med
Дай
знать
своему
парню
и
приведи
с
собой
своих
друзей
For
her
er
plads
til
alle,
der
danser
rock,
danser
rul.
Потому
что
здесь
есть
место
для
всех,
кто
танцует
рок,
танцует
ролл.
Længe
leve
livet
på
rock
og
rul
manér
Да
здравствует
жизнь
в
стиле
рок-н-ролла!
Hit
på
hit
med
din
partner
-123 eller
fler'
Хит
на
хит
с
вашим
партнером-1,
2,
3 или
более'
Og
selvom
kloden
drejer,
danser
alle
roligt
med
И
даже
если
земной
шар
вращается,
все
тихо
танцуют
с
...
Vi
bli'r
ved,
danser
med
i
en
uendelighed.
Мы
продолжаем,
мы
танцуем
бесконечно.
Rock,
danser
rul,
danser
månen
hel
og
fuld
Рок,
танцевальный
ролл,
танец
полной
луны.
Til
den
lyse
morgen
- vi
bli'r
bare
ved
До
утра
- мы
просто
продолжаем
идти.
Giv
din
kæreste
besked
og
tag
dine
venner
med
Дай
знать
своему
парню
и
приведи
с
собой
своих
друзей
For
her
er
plads
til
alle,
der
danser
rock,
danser
rul.
Потому
что
здесь
есть
место
для
всех,
кто
танцует
рок,
танцует
ролл.
Alle
taber
ho'det,
når
rytmen
går
i
blodet
Все
теряют
его,
когда
ритм
проникает
в
кровь.
Hen
til
kommoden
og
tilbage
igen
К
комоду
и
обратно.
Sådan
skal
det
være
- det
kan
alle
lære
Так
и
должно
быть-каждый
может
этому
научиться.
Prøv
engang
igen
- Kom
nu,
min
ven
Попробуй
еще
раз-давай,
мой
друг.
Rock,
danser
rul,
danser
månen
hel
og
fuld
Рок,
танцевальный
ролл,
танец
полной
луны.
Til
den
lyse
morgen
- vi
bli'r
bare
ved
До
утра
- мы
просто
продолжаем
идти.
Giv
din
kæreste
besked
og
tag
dine
venner
med
Дай
знать
своему
парню
и
приведи
с
собой
своих
друзей
For
her
er
plads
til
alle,
der
danser
rock,
danser
rul.
Потому
что
здесь
есть
место
для
всех,
кто
танцует
рок,
танцует
ролл.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Helge Engelbrecht, Jørn Hansen
Attention! Feel free to leave feedback.