Lyrics and translation Stig - Häsleri

Häsleri

Mä oon Stig vaan, se yks iso vitun häsleri. Olen nesmies niinku daddy Adi Dassleri.
On mulla Chrysleri, on Jaguari. On pickup trucki ja siinä minibaari.
On mulla paljon projekteja, niitä piisaa. On Pirjoja, Päivejä, Anna-Liisaa.
Anna, anna tyttö rakkautta niin iteki saat. Oon kyntömies ja kynnän mannut ja maat.

Mä oon Stig vaan, se vitun sutenööri. Mä en oo mikään säämies niinku Juha Föhri.
Vaan mä hoitelen muijat mun vahvalla kahval. Stigidii on siunattu naintitaidolla.
Ja mul on mokkahapsutakki, ja buutsissa puntti. Stetsoni päässä, huules käryy fiilisbluntti.
Oon taistelulajien mestari, pillujen, pyllyjen testari.
Mä oon diileri ja grynderi. Astu Stigin kelkkaan vitun hilleri.
Hei hilleri, ota pilleri. Tapaa Stigi vivassa pienessä kivassa.
Ympärillä pyörii narttuja, joita Stigi saa tietenkin perseestä tarttua.
Ja rullalle taittuu huntin setelit, ympärillä kärkkyy kaikenlaiset epelit.
Mut Stigi saa silti rauhassa nuuhkia, ei pöydän ympärille synny ruuhkia.
Turvamiehet tekevät käsillä hommia, tunkeilijat saavat rehtiä pommia.

Mä oon pelimies, niinku Zinedi Zidane. Mun joukkue on se kuulu Stigin klaani.
Siihen kuuluu Kyösti ja Rafu ja Ripa. Siihen kuuluu joka vitun Luteiden Nipa.
Ja mun joukkue on mun kenneli, ja mä oon se paha vitun rankkuri.
Ja mä johdan sitä kennelii ku Hitleri, mutten ole rasisti vaan multi-instrumentalisti.

Барыга

Я просто Стиг, тот самый большой чертов барыга. Я стиляга, как папаша Ади Дасслер.
У меня есть Chrysler, есть Jaguar. Есть пикап, а в нем мини-бар.
У меня много проектов, их хватает с лихвой. Есть Иры, Светы, Анны-Лизы, детка, пой.
Давай, давай, девочка, любви, и ты тоже получишь. Я пахарь, и пашу я девки и земли.

Я просто Стиг, тот чертов сутенер. Я не какой-нибудь там хлюпик, не добряк-пенсионер.
Я управляю девчонками моей крепкой хваткой. Стигиди благословлен талантом в кроватке.
И у меня есть шуба из меха, и в ботинке гиря. Сте́тсон на голове, на губах дымится косяк, моя стихия.
Я мастер боевых искусств, испытатель кисок и попок, не искусств.
Я дилер и предприниматель. Запрыгивай в сани Стига, чертова курица-гриль.
Эй, цыпочка, прими таблетку. Встреться со Стигом в приятном, уютном местечке.
Вокруг вьются сучки, которых Стиг, конечно же, может схватить за задницу.
И в рулон сворачиваются стопки купюр, вокруг рыщут всякие проходимцы, ждут свой тур.
Но Стиг все равно может спокойно нюхать, за столом не возникает давки, все могут слушать.
Охранники делают свою работу руками, наглецы получают честные тумаки.

Я игрок, как Зинедин Зидан. Моя команда - это знаменитый клан Стига, наш план.
В него входят Костя и Рафа и Рипа. В него входит каждый чертов Нипа из трущоб, типа.
И моя команда - мой питомник, а я - тот злой чертов дрессировщик, словно начальник.
И я руковожу этим питомником, как Гитлер, но я не расист, а мультиинструменталист, хитлер.