Stig - IT-mies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stig - IT-mies




IT-mies
IT-шник
Paan kahvikupin tiskikaappiin kuivumaan
Ставлю кофейную чашку в шкаф сушиться
Ja mietin voisinko sut oppii tuntemaan
И думаю, смогу ли я с тобой познакомиться
lähestyn sua ja mua alkaa heikottaa
Я подхожу к тебе, и меня начинает трясти
Kelasin sulle tanssimattosessioo ehdottaa
Хотел предложить тебе сеанс на танцполе
Mut ku nään sut en sanoja suusta saa
Но когда я вижу тебя, слова застревают в горле
Ku olet niin cooli cooli vaan
Ведь ты такая крутая, просто крутая
Ehkä joku päivä vielä me bondataan
Может, когда-нибудь мы подружимся
Mennään meille sit voidaan ylikellottaa
Придём ко мне, и сможем разогнать процессор
Ottaa ottaa colaa colaa
Выпить колы, колы
Sit voidaan ylikellottaa
Потом сможем разогнать процессор
katon sua ja ihailen sun swägiä
Я смотрю на тебя и восхищаюсь твоим стилем
olet mies olet kova tekijä
Ты мужчина, ты крутой специалист
Sul on pingviinileima sun kädessä
У тебя на руке печать пингвина
Ja sul virtaa Linuxia veressä
И в твоих жилах течёт Linux
oot IT-mies oot viilee mies
Ты IT-шник, ты крутой парень
Sul on ii tee ee ee jee jee jee
У тебя ай ти ай ай джи джи джи
Ja sun vaattees on teknistä mallia
И твоя одежда в техническом стиле
Ei niin kauniit mut helvetin kalliita
Не такая красивая, но чертовски дорогая
IT
IT
IT-mies
IT-шник
olet konttorin ninja
Ты ниндзя офиса
I-I-IT
Ай-ай-ай Ти
I-I-IT-mies
Ай-ай-ай Ти-шник
Hoidat hommat hyvin mutta hiljaa
Ты делаешь всё хорошо, но тихо
Sun näyttöpäätteelläs en värejä nää
На твоём мониторе я не вижу цветов
Kun edessäsi conffautuu taas takapää
Когда перед тобой конфигурируется очередной сервер
En tarkoitusta tunne noiden rivien
Я не понимаю смысла этих строк
Mut tiedän et olet puolel hyvien
Но я знаю, что ты на стороне добра
Ja ku nään sut en sanoja suusta saa
И когда я вижу тебя, слова застревают в горле
Ku olet niin cooli cooli vaan
Ведь ты такой крутой, просто крутой
Ehkä joku päivä vielä me bondataan
Может, когда-нибудь мы подружимся
Mennään meille sit voidaan ylikellottaa
Придём ко мне, и сможем разогнать процессор
Ottaa ottaa colaa colaa
Выпить колы, колы
Sit voidaan ylikellottaa
Потом сможем разогнать процессор
katon sua ja ihailen sun swägiä
Я смотрю на тебя и восхищаюсь твоим стилем
olet mies olet kova tekijä
Ты мужчина, ты крутой специалист
Sul on pingviinileima sun kädessä
У тебя на руке печать пингвина
Ja sul virtaa Linuxia veressä
И в твоих жилах течёт Linux
oot IT-mies oot viilee mies
Ты IT-шник, ты крутой парень
Sul on ii tee ee ee jee jee jee
У тебя ай ти ай ай джи джи джи
Ja sun vaattees on teknistä mallia
И твоя одежда в техническом стиле
Ei niin kauniit mut helvetin kalliita
Не такая красивая, но чертовски дорогая
(Kitarasoolo)
(Гитарное соло)
IT
IT
IT-mies
IT-шник
olet konttorin ninja
Ты ниндзя офиса
I-I-IT
Ай-ай-ай Ти
I-I-IT-mies
Ай-ай-ай Ти-шник
Hoidat hommat hyvin mutta hiljaa
Ты делаешь всё хорошо, но тихо
IT
IT
IT-mies
IT-шник
olet konttorin ninja
Ты ниндзя офиса
I-I-IT
Ай-ай-ай Ти
I-I-IT-mies
Ай-ай-ай Ти-шник
Hoidat hommat hyvin mutta hiljaa
Ты делаешь всё хорошо, но тихо





Writer(s): Jaakko Salovaara, Kyösti Salokorpi, Pasi Siitonen


Attention! Feel free to leave feedback.