Stig - Lainsuojaton - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stig - Lainsuojaton




Lainsuojaton
Беззаконница
Hei tyttö kultainen
Эй, девушка золотая,
Kasvot niinkuin lunta silmät ammollaan
Лицо словно снег, глаза широко открыты.
Kaipasitkin hiekkaa ääntä karheaa
Ты так жаждала песка, хриплого звука,
Viskipaukun tuoksuu mieli tulvillaan
Запах виски, мысли переполняют.
Karkasit ja hyppäsit mun kyytiin
Ты сбежала и прыгнула ко мне,
Vaikka äiti kielsi ettet saa rakastua
Хоть мама запрещала тебе влюбляться.
Kyllähän tiesit
Ты ведь знала,
Että mikään mahti maan ei vangitse mua
Что никакая сила земная меня не удержит.
Edessämme vain valtatie ihan sama minne se vie
Перед нами лишь дорога, всё равно, куда она ведет.
Huumassa bensan ja hien et yksin oo
В угаре бензина и пота, ты не одна.
Vaikka taivas auringoton aina sinun vierelläs on
Пусть небо без солнца, я всегда рядом с тобой.
Rakkauden lainsuojaton et yksin oo
Беззаконница любви, ты не одна.
Rakkauden lainsuojaton et yksin oo
Беззаконница любви, ты не одна.
Rakkauden lainsuojaton et oo
Беззаконница любви, ты не одна.
Jäi koti taaksemme
Дом остался позади,
Ikuisuuden päähän muisto kaukainen
В вечности далекое воспоминание.
Iltasin me juostaan huivi kasvot peittää
Вечерами мы бежим, шарф скрывает лица,
Pakoon jos ei päästä me tähän kaadutaan
Если не убежим, то здесь и падем.
Tiesit sen kun hyppäsit mun kyytiin
Ты знала это, когда прыгала ко мне,
Vaikka äiti kielsi ettet saa rakastua
Хоть мама запрещала тебе влюбляться.
Huominen on arvoitus
Завтрашний день загадка,
Mut tänään maailman tuulet kannattaa sua
Но сегодня ветра мира несут тебя.
Edessämme vain valtatie ihan sama minne se vie
Перед нами лишь дорога, всё равно, куда она ведет.
Huumassa bensan ja hien et yksin oo
В угаре бензина и пота, ты не одна.
Vaikka taivas auringoton aina sinun vierelläs on
Пусть небо без солнца, я всегда рядом с тобой.
Rakkauden lainsuojaton et yksin oo
Беззаконница любви, ты не одна.
Rakkauden lainsuojaton et yksin oo
Беззаконница любви, ты не одна.
Rakkauden lainsuojaton
Беззаконница любви.
Tie kyltti haalistunut suuntaa meille kerro ei
Дорожный знак выцветший, направления нам не скажет.
Huoltoasemalla varas meidän fyrkat vei
На заправке вор наши деньги украл.
Kaiken oikeen kaiken väärän sinun vuokses tein
Всё правильно, всё неправильно, ради тебя я сделал.
Edessämme vain valtatie ihan sama minne se vie
Перед нами лишь дорога, всё равно, куда она ведет.
Huumassa bensan ja hien et yksin oo
В угаре бензина и пота, ты не одна.
Vaikka taivas auringoton aina sinun vierelläs on
Пусть небо без солнца, я всегда рядом с тобой.
Rakkauden lainsuojaton et yksin oo
Беззаконница любви, ты не одна.
Rakkauden lainsuojaton et yksin oo
Беззаконница любви, ты не одна.
Rakkauden lainsuojaton et yksin oo
Беззаконница любви, ты не одна.
Et yksin oo
Ты не одна.
Rakkauden lainsuojaton
Беззаконница любви.





Writer(s): eppu kosonen, risto asikainen


Attention! Feel free to leave feedback.