Lyrics and translation Stig - Muuttolintu

Muuttolintu

Vaihdan maisemaa niin kuin muuttolintu

Näil kaduilla ja laduilla tuulee
Oon aloillaan, hetken
Niit juoruja ja puheita kuulee
Oon varuillaan, itken
Vaikka koitan mennä nukkumaan, en unta saa
Poltan molemmista päistä kynttilää
Täynnä vihaajia kadut on, ne mua kuumottaa
Tää peli pitäis poikki puhaltaa

Pakattu kassi
Taskussa passi
Sukanvarres vähä massii
Mä hyppään taksiin
Hidastan tahtii
Rapun edes paparazzi

Jutut netissä ja lehissä viiltää
Koitan vältellä niitä
Ja välillä lähikaupan lihatiskillä ne kyylää
Ei pitäs välittää siitä
Kaikki haluu jotain saavuttaa, jotain kauniimpaa
Mä en pysty niitä just nyt jeesaamaan
Mun pitää kasata sielu taas ja nähä uudestaan
Sen jutun jonka joskus päästin hukkumaan

Pakattu kassi
Taskussa passi
Sukanvarres vähä massii
Mä hyppään taksiin
Hidastan tahtii
Rapun edes paparazzi

Vaihdan maisemaa niin kuin muuttolintu
Jää taakse vastuu, paan boarding passin paidan taskuun
Vaihdan maisemaa niin kuin muuttolintu
Tää matka on yksin tehtävä
Beibi sun on himaan nyt vain jäätävä

Pariisissa patongille
Damissa kahville
Espanjassa tapaksille
Rhodoksel rannalle

Pariisissa patongille
Damissa kahville
Espanjassa tapaksille
Rhodoksel rannalle

Pakattu kassi
Taskussa passi
Sukanvarres vähä massii
Mä hyppään taksiin
Hidastan tahtii
Rapun edes paparazzi

Vaihdan maisemaa niin kuin muuttolintu
Jää taakse vastuu, paan boarding passin paidan taskuun
Vaihdan maisemaa niin kuin muuttolintu
Tää matka on yksin tehtävä
Beibi sun on himaan nyt vain jäätävä

Перелетная птица

Меняю обстановку, словно перелетная птица

На этих улицах и трассах ветер свищет
Я в подвешенном состоянии, на мгновение
Слышу эти сплетни и разговоры
Я настороже, плачу
Даже когда пытаюсь уснуть, сон не идет
Сжигаю свечу с обоих концов
Улицы полны ненавистников, они меня бесят
Эту игру нужно остановить

Сумка упакована
В кармане паспорт
В носке немного денег
Я сажусь в такси
Замедляю темп
У подъезда папарацци

Разговоры в сети и в газетах ранят
Пытаюсь избегать их
Иногда в мясном отделе ближайшего магазина они пялятся
Не стоит обращать на это внимание
Все хотят чего-то достичь, чего-то прекрасного
Я не могу им сейчас помочь
Мне нужно собрать свою душу заново и увидеть снова
То, что я когда-то упустил

Сумка упакована
В кармане паспорт
В носке немного денег
Я сажусь в такси
Замедляю темп
У подъезда папарацци

Меняю обстановку, словно перелетная птица
Оставляю позади ответственность, кладу посадочный талон в карман рубашки
Меняю обстановку, словно перелетная птица
Это путешествие нужно совершить одному
Детка, тебе придется остаться дома

В Париже за багетом
В Амстердаме на кофе
В Испании на свидания
На Родосе на пляж

В Париже за багетом
В Амстердаме на кофе
В Испании на свидания
На Родосе на пляж

Сумка упакована
В кармане паспорт
В носке немного денег
Я сажусь в такси
Замедляю темп
У подъезда папарацци

Меняю обстановку, словно перелетная птица
Оставляю позади ответственность, кладу посадочный талон в карман рубашки
Меняю обстановку, словно перелетная птица
Это путешествие нужно совершить одному
Детка, тебе придется остаться дома