Lyrics and translation Stig - Pohmelo

Pohmelo

Verhot aallokkona huojuu, ikkunasta näkee seinään vieraan naapurin.
Sohva tarttuu sänkipartaan, nahkatakin syliin viime yönä nukahdin.
Lasittuneet silmät katsoo valveunta siitä kuinka eilen mokasin.
Piitannut en silloin mistään, siitä velkaa kannan tänään raskain punnuksin.
Pohmelo mun jatkuu vaan, silti painan menemään.
Sydän vatkaa vatkaamistaan, antaa rytmin elämään.
Pohmelo mun jatkuu vaan, silti painan menemään.
Sydän vatkaa vatkaa vatkaamistaan, antaa rytmin elämään.
Soitan etten tahdo muistaa, mitä sulle sanoin ennen valopilkkua.
Eilisen voit heittää roskiin, lupaan ens yö kuluu ilman vaatteen tilkkua.
Pohmelo mun jatkuu vaan, silti painan menemään.
Sydän vatkaa vatkaamistaan, antaa rytmin elämään.
Pohmelo mun jatkuu vaan, silti painan menemään.
Sydän vatkaa vatkaa vatkaamistaan, antaa rytmin elämään.
Pohmelo mun jatkuu vaan.
Pohmelo mun jatkuu vaan.

Похмелье

Занавески волнами колышутся, из окна виднеется стена чужого соседа.
Диван цепляется за щетину, в кожаной куртке прошлой ночью уснул.
Затуманенный взгляд видит сон наяву о том, как вчера я облажался.
Ни о чем тогда не заботился, за это расплачиваюсь сегодня тяжким бременем.
Мое похмелье все продолжается, но я все равно иду вперед.
Сердце колотится, задает ритм жизни.
Мое похмелье все продолжается, но я все равно иду вперед.
Сердце колотится, колотится, задает ритм жизни.
Звоню тебе, чтобы сказать, что не хочу помнить, что я наговорил тебе до рассвета.
Вчерашний день можешь выбросить в мусор, обещаю, следующая ночь пройдет без единой тряпки на нас.
Мое похмелье все продолжается, но я все равно иду вперед.
Сердце колотится, задает ритм жизни.
Мое похмелье все продолжается, но я все равно иду вперед.
Сердце колотится, колотится, задает ритм жизни.
Мое похмелье все продолжается.
Мое похмелье все продолжается.