Lyrics and translation Stig - Polje vaan

Polje vaan

Mua vähän kaduttaa, kun lähin peruuttaa
Sä oisit ollut valmis rakkautasi heruttaa
Nyt voitas uudestaan, kokeilla kahestaan
Puuhailla jotain se vois olla aika mukavaa
Mut en oo varma, ootko sä sielä vielä, vielä, vielä, vielä
Ja sulle kelpaanko enää sitä mä en tiedä, tiedä, tiedä, tiedä

Mä poljen luoksesi läpi koko baanan
Mitä vain vuoksesi tehdä mä saatan
Viel joku päivä hoidan kortin ja kaaran
Mut tänään ovellesi fillarilla kaarran
Polje polje vaan, polje poika lujempaa
Polje polje vaan, polje poika lujempaa

Mä vaihdan vaihdetta, se on kuin taidetta
Kun lähden ajamaan se nostaa sisäpainetta
Nyt täytyy varoo vaan, jos kumi puhkeaa
Näin kovas vauhdissa ei pysty sitä korjaamaan
Mut en oo varma ootko sä sielä vielä, vielä, vielä, vielä
Ja sulle kelpaanko enää sitä mä en tiedä, tiedä, tiedä, tiedä

Mä poljen luoksesi läpi koko baanan
Mitä vain vuoksesi tehdä mä saatan
Viel joku päivä hoidan kortin ja kaaran
Mut tänään ovellesi fillarilla kaarran
Polje polje vaan, polje poika lujempaa
Polje polje vaan, polje poika lujempaa

Polje polje vaan, polje poika lujempaa
Polje polje vaan, polje poika lujempaa
Polje polje vaan, polje poika lujempaa
Polje polje vaan

J'ai pédalé

Je me sens un peu mal de t'avoir laissé partir
Tu étais prêt à sacrifier ton amour pour moi
On pourrait recommencer, essayer à deux
Faire quelque chose ensemble, ça pourrait être agréable
Mais je ne suis pas sûr que tu sois encore là, encore, encore, encore
Et je ne sais pas si je te plais encore, encore, encore, encore

Je pédale jusqu'à toi à travers toute la banane
Je suis capable de faire n'importe quoi pour toi
Un jour, j'aurai mon permis et ma voiture
Mais aujourd'hui, je vais me rendre chez toi à vélo
Pédale, pédale, pédale, pédale, garçon, plus fort
Pédale, pédale, pédale, pédale, garçon, plus fort

Je change de vitesse, c'est comme un art
Quand je commence à rouler, ça augmente la pression interne
Maintenant, il faut juste faire attention si un pneu crève
À une vitesse aussi élevée, on ne peut pas le réparer
Mais je ne suis pas sûr que tu sois encore là, encore, encore, encore
Et je ne sais pas si je te plais encore, encore, encore, encore

Je pédale jusqu'à toi à travers toute la banane
Je suis capable de faire n'importe quoi pour toi
Un jour, j'aurai mon permis et ma voiture
Mais aujourd'hui, je vais me rendre chez toi à vélo
Pédale, pédale, pédale, pédale, garçon, plus fort
Pédale, pédale, pédale, pédale, garçon, plus fort

Pédale, pédale, pédale, pédale, garçon, plus fort
Pédale, pédale, pédale, pédale, garçon, plus fort
Pédale, pédale, pédale, pédale, garçon, plus fort
Pédale, pédale