Stigmata - A Dead Rose Wails for Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stigmata - A Dead Rose Wails for Light




A Dead Rose Wails for Light
Плач мёртвой розы о свете
Welcome to my sickest delusion I can't decide; Is this
Добро пожаловать в мой самый больной бред, я не могу решить: Это
Salvation or sacrifice?
Спасение или жертва?
We all run and we hide but the memories reminisce
Мы все бежим и прячемся, но воспоминания всплывают,
Suicide
Суицид.
This bleeding soul is lost in an unmarked grave,
Эта кровоточащая душа потеряна в безымянной могиле,
Wretched for father time
Проклиная отца-времени.
I know that no martred saviour will ever come to save
Я знаю, что ни один мученический спаситель никогда не придет, чтобы спасти
Me from my phlight
Меня от моего падения.
No more fear, No more pain
Нет больше страха, нет больше боли,
No more faith to hold in ransom
Нет больше веры, которую можно держать в заложниках.
No more fear, No more shame
Нет больше страха, нет больше стыда,
No more faith to hold in ransom
Нет больше веры, которую можно держать в заложниках.
Candles burn on winter fields as roses bloom and
Горят свечи на зимних полях, розы цветут, и
Chariots chases the light
Колесницы гонятся за светом.
Angels hover in mud and filth; some demons can never be
Ангелы парят в грязи и мерзости; некоторых демонов никогда нельзя
Exercized
Изгнать.
I've turned the other cheek to sycophants and fools too
Я слишком много раз подставлял другую щеку льстецам и дуракам.
Many times
Слишком много раз.
The salt of the world never raped these eyes - walk on
Соль земли никогда не насиловала эти глаза ходи по
Water to test the tide
Воде, чтобы проверить течение.
No more fear, No more pain
Нет больше страха, нет больше боли,
No more faith to hold in ransom
Нет больше веры, которую можно держать в заложниках.
No more fear, No more rage
Нет больше страха, нет больше ярости,
No more faith to hold in ransom
Нет больше веры, которую можно держать в заложниках.
Candles burn on winter fields as roses bloom and
Горят свечи на зимних полях, розы цветут, и
Chariots chases the light
Колесницы гонятся за светом.
The salt of the world never raped these eyes - walk on
Соль земли никогда не насиловала эти глаза ходи по
Water to test the tide
Воде, чтобы проверить течение.
No more fear, No more pain
Нет больше страха, нет больше боли,
No more faith to hold in ransom
Нет больше веры, которую можно держать в заложниках.
No more fear, No more hate
Нет больше страха, нет больше ненависти,
No more faith to hold in ransom
Нет больше веры, которую можно держать в заложниках.
A dead rose wails for light
Мёртвая роза молит о свете,
Blossomed, reincarnated, divine
Распустившаяся, перерождённая, божественная.
A dead rose wails for light
Мёртвая роза молит о свете.
No more fear, No more pain
Нет больше страха, нет больше боли,
No more faith to hold in ransom
Нет больше веры, которую можно держать в заложниках.
No more fear, No more hate
Нет больше страха, нет больше ненависти,
No more faith to hold in ransom
Нет больше веры, которую можно держать в заложниках.
A dead rose wails for light
Мёртвая роза молит о свете,
Blossomed, reincarnated, divine
Распустившаяся, перерождённая, божественная.
A dead rose wails for light
Мёртвая роза молит о свете,
Walk on water to test the tide
Ходи по воде, чтобы проверить течение.
A dead rose wails for light
Мёртвая роза молит о свете,
Blossomed, reincarnated, divine
Распустившаяся, перерождённая, божественная.
A dead rose wails for light
Мёртвая роза молит о свете,
Walk on water to test the tide
Ходи по воде, чтобы проверить течение.






Attention! Feel free to leave feedback.