Lyrics and translation Stigmata - Килогерцы

Килогерцы

Чуть левее центра груди.
Забыть нельзя –
Вернуть невозможно.
Дотянуться до края земли,
Отмотать и найти себя в прошлом.
Разбитой головой,
Развенчанный весной,
Я глотаю воздух,
Я срываю звезды.
Я слышу голос твой
Разбитой головой.
Я срываю звезды,
Я глотаю воздух…
Рваные килогерцы,
Не звучит мое сердце.
Рваные килогерцы,
Не звучит мое сердце.
Ему не зачем быть,
Ему некуда деться.
Завершая танец в петле,
Я теряю точку опоры.
Просыпаясь в холодной земле,
Сокрушая безмолвие комы,
Разбитой головой,
Развенчанный весной,
Я глотаю воздух,
Я срываю звезды.
Я слышу голос твой
Разбитой головой.
Я срываю звезды,
Я глотаю воздух…
Рваные килогерцы,
Не звучит мое сердце.
Рваные килогерцы,
Не звучит мое сердце.
Ему не зачем быть,
Ему некуда деться.
Рваные килогерцы,
Не звучит мое сердце.
Рваные килогерцы,
Не звучит мое сердце.
Ему не зачем быть,
Ему некуда деться.

Kilohertz

Un peu à gauche du centre de la poitrine.
Je ne peux pas oublier -
Je ne peux pas revenir en arrière.
Atteindre le bout du monde,
Revenir en arrière et me retrouver dans le passé.
Avec une tête brisée,
Détrôné par le printemps,
J'avale l'air,
J'arrache les étoiles.
J'entends ta voix
Avec une tête brisée.
J'arrache les étoiles,
J'avale l'air...
Kilohertz déchirés,
Mon cœur ne bat pas.
Kilohertz déchirés,
Mon cœur ne bat pas.
Il n'a aucune raison d'être,
Il n'a nulle part où aller.
En terminant la danse dans la boucle,
Je perds mon point d'appui.
Je me réveille dans la terre froide,
Brisant le silence du coma,
Avec une tête brisée,
Détrôné par le printemps,
J'avale l'air,
J'arrache les étoiles.
J'entends ta voix
Avec une tête brisée.
J'arrache les étoiles,
J'avale l'air...
Kilohertz déchirés,
Mon cœur ne bat pas.
Kilohertz déchirés,
Mon cœur ne bat pas.
Il n'a aucune raison d'être,
Il n'a nulle part où aller.
Kilohertz déchirés,
Mon cœur ne bat pas.
Kilohertz déchirés,
Mon cœur ne bat pas.
Il n'a aucune raison d'être,
Il n'a nulle part où aller.