Клуб самоубийц
Le club des suicidés
Кровавый
Бог
Тьмы,
грозы-владыка
мира.
Dieu
de
sang
des
ténèbres,
maître
du
monde
de
la
tempête.
Я
подношу
тебе
жертвенный
кубок
вечной
силы,
Je
te
présente
le
calice
sacrificiel
de
la
puissance
éternelle,
Прими
его
скорей,
не
дай
ему
пролиться
душами
всех
людей,
Reçois-le
vite,
ne
le
laisse
pas
se
déverser
par
les
âmes
de
tous
les
hommes,
Сведшими
счеты
с
жизнью.
Qui
ont
réglé
leurs
comptes
avec
la
vie.
Всё
против
нас
в
падении
с
обрыва,
Tout
est
contre
nous
dans
la
chute
du
précipice,
Нас
не
разлучат
боль
и
страх.
La
douleur
et
la
peur
ne
nous
sépareront
pas.
Всё
против
нас,
и
я
кидаю
жребий.
Tout
est
contre
nous,
et
je
jette
le
sort.
Кто
полетит
в
рай?
Qui
s'envolera
au
paradis?
Или
упадет
в
ад!!!!!!!!
Ou
tombera
en
enfer!!!!!!!!
Я
тоже
слышу
твой
зов,
сердце
в
груди
томится,
J'entends
aussi
ton
appel,
mon
cœur
se
tord
dans
ma
poitrine,
Мыслями
заключен
и
обречен,
как
в
клетке
птица.
Emprisonné
et
condamné
par
mes
pensées,
comme
un
oiseau
en
cage.
Я
совершу
побег,
я
разорву
границы.
Je
vais
m'échapper,
je
vais
briser
les
frontières.
С
кругом
святых
людей
готовых
парить,
Avec
le
cercle
des
saints
prêts
à
s'envoler,
Чтобы
разбиться
Pour
se
briser
Всё
против
нас
в
падении
с
обрыва,
Tout
est
contre
nous
dans
la
chute
du
précipice,
Нас
не
разлучат
боль
и
страх.
La
douleur
et
la
peur
ne
nous
sépareront
pas.
Всё
против
нас
и
я
кидаю
жребий.
Tout
est
contre
nous,
et
je
jette
le
sort.
Кто
полетит
в
рай?
Qui
s'envolera
au
paradis?
Или
упадет
в
ад!
Ou
tombera
en
enfer!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Мой путь
date of release
12-09-2009
Attention! Feel free to leave feedback.