Lyrics and translation Stigmata - Поколение Z
Повсюду
белый
шум
Du
bruit
blanc
partout
В
эфире
– пресный
яд
Sur
les
ondes,
un
poison
fade
По
оптоволокну
Par
fibre
optique
Сливают
в
уши
грязь
Ils
nous
injectent
de
la
saleté
dans
les
oreilles
Сплошная
критика,
ложь
и
вода
Critique
constante,
mensonges
et
eau
Сюжеты
на
заказ
Scénarios
sur
commande
Внимают
толпы
людей
Des
foules
écoutent
Планета
против
нас!
La
planète
contre
nous
!
Мы
дети
из
сети
Nous
sommes
les
enfants
du
net
Нас
больше
не
спасти
Il
n'y
a
plus
d'espoir
pour
nous
Новый
мир
– для
нас
Un
nouveau
monde
pour
nous
Фальшивый
изнутри
Faux
à
l'intérieur
Построенный
на
лжи
Construit
sur
le
mensonge
Новый
мир
– для
нас!
Un
nouveau
monde
pour
nous !
Повсюду
резонанс
Une
résonance
partout
Который
вводит
в
транс
Qui
nous
met
en
transe
Информативный
ноль
Un
zéro
informatif
Среди
широких
масс
Parmi
les
masses
С
экранов
лидеры
режут
глаза
Des
écrans,
les
leaders
nous
aveuglent
Меняя
факты
на
фарс
En
transformant
les
faits
en
farce
Когда
в
нас
станут
стрелять
Quand
ils
commenceront
à
tirer
sur
nous
Все
будут
спать
Tout
le
monde
dormira
Мы
дети
из
сети
Nous
sommes
les
enfants
du
net
Нас
больше
не
спасти
Il
n'y
a
plus
d'espoir
pour
nous
Новый
мир
– для
нас
Un
nouveau
monde
pour
nous
Фальшивый
изнутри
Faux
à
l'intérieur
Построенный
на
лжи
Construit
sur
le
mensonge
Новый
мир!
Un
nouveau
monde !
Я
обрекаю
поколение,
поколение
Z
Je
condamne
la
génération,
la
génération
Z
И
нарекаю:
поколение,
поколение
next
Et
je
nomme :
la
génération,
la
génération
next
Мы
дети
из
сети
Nous
sommes
les
enfants
du
net
Нас
больше
не
спасти
Il
n'y
a
plus
d'espoir
pour
nous
Новый
мир
– для
нас
Un
nouveau
monde
pour
nous
Фальшивый
изнутри
Faux
à
l'intérieur
Построенный
на
лжи
Construit
sur
le
mensonge
Новый
мир
– для
нас!
Un
nouveau
monde
pour
nous !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.