Stigmata - Save Us - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stigmata - Save Us




Let us pray.
Давайте помолимся.
Take a fucking look at this place.
Взгляни, блядь, на это место.
People living like animals lost in disgrace.
Люди, живущие как животные, потерявшиеся в бесчестье.
Turning away I can't stand the sight.
Отворачиваясь, я не могу вынести этого зрелища.
Dying children in pain in the night.
Умирающие дети в муках по ночам.
Cause' this fucking world gets worse every day.
Потому что этот гребаный мир становится хуже с каждым днем.
The price of progression now that we pay.
Цена прогресса, которую мы платим сейчас.
Alone in the dark that time now swallows.
Один в темноте, которую теперь поглощает время.
State of depression a world of sorrow.
Состояние депрессии - это мир печали.
Save us all from our own hell
Спаси нас всех от нашего собственного ада
Save us all from our own hell
Спаси нас всех от нашего собственного ада
Pure and bright now dark and decayed.
Чистый и яркий, а теперь темный и разложившийся.
Industries w mother earth now enslaved.
Отрасли промышленности матери-земли теперь порабощены.
See the signs of coming chaos.
Видите признаки надвигающегося хаоса.
Endless pain. Nothing can stop us.
Бесконечная боль. Ничто не может остановить нас.
See the harm it comes in the night
Видишь, какой вред это приносит ночью
Forever strong it covers the night
Вечно сильный, он покрывает ночь.
For all the fucking pain that we've felt
За всю ту гребаную боль, которую мы испытали
If not in god believe in yourself
Если не в бога, то верьте в себя
Save us all from our own hell
Спаси нас всех от нашего собственного ада
Save us all from our own hell
Спаси нас всех от нашего собственного ада
I've chosen my path so here I must stay
Я выбрал свой путь, так что я должен остаться здесь.
Material existence still leads me astray
Материальное существование все еще вводит меня в заблуждение
Hard to keep the pure thoughts in my mind
Трудно удерживать чистые мысли в своей голове
When anger reaches so far deep inside
Когда гнев проникает так глубоко внутрь
So deep, inside.
Так глубоко, внутри.
Let us pray... Let us pray...
Давайте помолимся... Давайте помолимся...
Save us all from our own hell
Спаси нас всех от нашего собственного ада
Save us all from our own hell
Спаси нас всех от нашего собственного ада
Brutal slaughter of innocent life
Жестокое убийство ни в чем не повинных людей
Countless wars fought out of spite
Бесчисленные войны велись назло
Too blind with greed to see we're fucking up the planet.
Слишком ослеплены жадностью, чтобы видеть, что мы губим планету.
Youth so weak and drained becoming addicts
Молодежь, такая слабая и опустошенная, становится наркоманкой
Killing each other day after day
Убивая друг друга день за днем
As the bodies pile from the poisons they crave
Когда тела накапливаются от ядов, которых они жаждут
Take the time to end this sadness
Найди время, чтобы покончить с этой печалью
Regain the sanity, end the madness
Верни себе рассудок, положи конец безумию
Save us all from our own hell
Спаси нас всех от нашего собственного ада






Attention! Feel free to leave feedback.