Lyrics and translation Stile Antico - When David heard
Ela
Surgiu
e
me
pediu
mais
um
pouco
Она
подошла
и
попросила
меня
еще
немного
Me
olhando
de
um
jeito
que
me
deixava
louco
Глядя
на
меня
так,
что
это
сводило
меня
с
ума
E
nos
minutos
restantes
eu
dei
o
que
ela
pediu
И
в
оставшиеся
минуты
я
отдал
то,
что
она
просила
Ela
sorriu,
ela
surgiu
Она
улыбнулась,
она
подошла
Ela
Surgiu
e
me
pediu
mais
um
pouco
Она
подошла
и
попросила
меня
еще
немного
Me
olhando
de
um
jeito
que
me
deixava
louco
Глядя
на
меня
так,
что
это
сводило
меня
с
ума
E
nos
minutos
restantes
eu
dei
o
que
ela
pediu
И
в
оставшиеся
минуты
я
отдал
то,
что
она
просила
Ela
sorriu,
ela
surgiu
Она
улыбнулась,
она
подошла
Ela
surgiu
e
pediu
mais
um
pouco
Она
подошла
и
попросила
еще
немного
Eu
levei
ela
ao
topo
Я
взял
ее
на
вершину
Topou
minha
ideia
e
colou
comigo
Confundindo
todo
meu
jogo
Наткнулся
на
мою
идею
и
приклеил
меня,
запутав
всю
мою
игру.
Dramatica,
me
tira
do
sufoco
Драматика,
вытащи
меня
из
удушья
Me
dá
o
mundo
e
me
pede
troco
Дай
мне
мир
и
попроси
сдачи
De
um
modo
que
me
deixa
loco
Таким
образом,
что
оставляет
меня
на
месте.
E
eu
solto
no
mundão,
vagabundo
cheio
de
amor
И
я
отпускаю
в
мир,
бродяга,
полная
любви,
Botou
emoção
no
meu
mundo
antes
sem
cor
Я
привнес
эмоции
в
мой
мир,
когда-то
без
цвета.
Se
apaixonou
pela
minha
voz
sussurrada
Eu
e
ela
se
tornou
nós
Влюбился
в
мой
шепчущий
голос,
и
она
стала
нами.
E
eu
expliquei
tudo
isso
nessa
levada
Amada
se
amarra
na
minha
marra
И
я
объяснил
все
это
в
этой
любимой
Леваде,
привязанной
к
моей
Марре,
A
cada
olhar
se
envolve
mais
С
каждым
взглядом
вовлекается
все
больше
Me
agarra
e
traz
guerra
escondida
no
beijo
Схвати
меня
и
принеси
войну,
скрытую
в
поцелуе,
E
no
contraste
eu
trago
faz
И
в
контрасте
я
приношу,
Faz
arte
com
a
indecência
Делает
искусство
с
непристойностью
A
preferência
é
quarto
no
final
Предпочтение-четвертое
в
конце
E
meu
desejo
se
realizou,
quando
И
мое
желание
сбылось,
когда
Ela
Surgiu
e
me
pediu
mais
um
pouco
Она
подошла
и
попросила
меня
еще
немного
Me
olhando
de
um
jeito
que
me
deixava
louco
Глядя
на
меня
так,
что
это
сводило
меня
с
ума
E
nos
minutos
restantes
eu
dei
o
que
ela
pediu
И
в
оставшиеся
минуты
я
отдал
то,
что
она
просила
Ela
sorriu,
ela
surgiu
Она
улыбнулась,
она
подошла
Ela
surgiu
diferente
Она
возникла
по-другому
Me
achou
inteligente
Нашел
меня
умным
Que
me
minha
forma
atrapalhada
a
deixava
sorridente
Что
моя
неуклюжая
форма
заставляла
ее
улыбаться.
Nacaça
da
tranquilidade
eu
disse
a
ela
calmamente
Накаса
спокойствия
я
сказал
ей
спокойно
É
melhor
cê
ir
com
calma
que
paixão
é
acidente
Тебе
лучше
успокоиться,
какая
страсть-это
случайность.
E
mermo
assim
ela
voltou,
e
fez
a
atraente
И
мермо
так
она
вернулась,
и
сделала
привлекательным
Provocou
e
na
minha
cama
já
se
tornou
residente
Спровоцировал
и
в
моей
постели
уже
стал
резидентом
Fomos
a
frente
e
era
quente,
toda
situação
Мы
пошли
вперед,
и
было
жарко,
каждая
ситуация
Quem
disse
que
pra
ter
amor
é
preciso
ter
relação
Кто
сказал,
что
чтобы
иметь
любовь,
нужно
иметь
отношения
E
com
ela
joguei
fora
a
teoria
molecão
И
вместе
с
ней
я
выбросил
молекулярную
теорию.
Por
que
mermo
eu
sendo
comédia
ela
queria
ver
ação
Почему
мермо
я
комедия
Она
хотела
увидеть
действие
E
da
ultima
vez
ela
quase
me
enganou
Provocou
vagabundo
não
fez
nada
nada
И
в
последний
раз
она
почти
обманула
меня,
дразнила
бродягу,
ничего
не
делала.
E
no
fim
dessa
história
quase
me
matou
И
в
конце
этой
истории
это
чуть
не
убило
меня.
Ela
Surgiu
e
me
pediu
mais
um
pouco
Она
подошла
и
попросила
меня
еще
немного
Me
olhando
de
um
jeito
que
me
deixava
louco
Глядя
на
меня
так,
что
это
сводило
меня
с
ума
E
nos
minutos
restantes
eu
dei
o
que
ela
pediu
И
в
оставшиеся
минуты
я
отдал
то,
что
она
просила
Ela
sorriu,
ela
surgiu
Она
улыбнулась,
она
подошла
Ela
Surgiu
e
me
pediu
mais
um
pouco
Она
подошла
и
попросила
меня
еще
немного
Me
olhando
de
um
jeito
que
me
deixava
louco
Глядя
на
меня
так,
что
это
сводило
меня
с
ума
E
nos
minutos
restantes
eu
dei
o
que
ela
pediu
И
в
оставшиеся
минуты
я
отдал
то,
что
она
просила
Ela
sorriu,
ela
surgiu
Она
улыбнулась,
она
подошла
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tomkins
Attention! Feel free to leave feedback.