Cry - Stiles Foettfu translation in French

Cry

Yeah (Coolin' with Stiles hot engineer)
I did it again (Uh)

If you would just cry with me
All our pain could go away
If you would just cry with me
All are worries would fade away
If you would just cry with me
All our pain would go away
If you would just cry with me
All are worries could fade away

Now don't you want it to fade away (Yea)
Don't you want it to go-o-o-o-o-away
You wanna see a better day so you pray
Cuz you don't know no other way
Now you sit'n in the bathtub, soak'n wet
Cry'n up a storm, fingers on your fists
And you talk'n to the lord (Like, Like, Like)
Does it get better (Ah)
Cuz I wanna be better then the old me was
Nothin feels worse then how lonely does
I got no way, but to pour me up
Only 80 proof shows me love
But if I, had a friend it'd be you
You know I get, passionate when I'm blue
I just wanna, share my thoughts with my crew (Uh)
Maybe one day, all are dreams would come true

If you would just cry with me
All our pain could go away
If you would just cry with me
All are worries would fade away
If you would just cry with me
All our pain would go away
If you would just cry with me
All are worries could fade away (Yeah Yeah)

Now don't you want it to fade away (Yea)
Don't you want it to go-o-o-o-o-away
You wanna see a better day so you pray
Cuz you don't know no other way
Now you sit'n in the bathtub, soak'n wet
Cry'n up a storm, fingers on your fists
And you talk'n to the lord (Like, Like, Like)
Does it get better (Ah)
Cuz I wanna be better then the old me was
New York always said that I don't need drugs
But where do I turn when the dough freeze up
And the, pressure don't ease up
I gotta, foot on my back, and a knife inside
I got, dirt in my eyes and I wanna cry
But Im grown now, and I got too much pride
I ain't weeping like i'm 2 plus 9
I watched love go up in flames till it was all a blur
Naive to the scars that would all occur
Sightseeing through the hardship and torture
Hold'n on to my feelings like a hoarder
Even when the journeys hard and long
You could get stopped at the boarder
I use to play basketball on an abandon building on the corner

If you would just cry with me
All our pain could go away
If you would just cry with me
All are worries would fade away
If you would just cry with me
All our pain would go away
If you would just cry with me
All are worries could fade away
Now don't you want it to fade away

Pleurer

Ouais (Tranquille avec l'ingénieur du son de Stiles)
Je l'ai encore fait (Uh)

Si seulement tu pleurais avec moi
Toute notre douleur pourrait s'en aller
Si seulement tu pleurais avec moi
Tous nos soucis s'estomperaient
Si seulement tu pleurais avec moi
Toute notre douleur disparaîtrait
Si seulement tu pleurais avec moi
Tous nos soucis pourraient s'envoler

Tu ne veux pas que ça disparaisse ? (Ouais)
Tu ne veux pas que ça s'en aille ?
Tu veux voir des jours meilleurs, alors tu pries
Parce que tu ne connais pas d'autre moyen
Maintenant tu es assise dans la baignoire, trempée
Tu pleures à chaudes larmes, les poings serrés
Et tu parles au Seigneur (Genre, Genre, Genre)
Est-ce que ça va mieux ? (Ah)
Parce que je veux être meilleur que l'ancien moi
Rien ne fait plus mal que la solitude
Je n'ai pas d'autre choix que de me servir un verre
Seul l'alcool à 40° me montre de l'amour
Mais si j'avais une amie, ce serait toi
Tu sais que je deviens passionné quand je suis triste
Je veux juste partager mes pensées avec mon équipe (Uh)
Peut-être qu'un jour, tous nos rêves se réaliseront

Si seulement tu pleurais avec moi
Toute notre douleur pourrait s'en aller
Si seulement tu pleurais avec moi
Tous nos soucis s'estomperaient
Si seulement tu pleurais avec moi
Toute notre douleur disparaîtrait
Si seulement tu pleurais avec moi
Tous nos soucis pourraient s'envoler (Ouais Ouais)

Tu ne veux pas que ça disparaisse ? (Ouais)
Tu ne veux pas que ça s'en aille ?
Tu veux voir des jours meilleurs, alors tu pries
Parce que tu ne connais pas d'autre moyen
Maintenant tu es assise dans la baignoire, trempée
Tu pleures à chaudes larmes, les poings serrés
Et tu parles au Seigneur (Genre, Genre, Genre)
Est-ce que ça va mieux ? (Ah)
Parce que je veux être meilleur que l'ancien moi
New York m'a toujours dit que je n'avais pas besoin de drogue
Mais vers qui me tourner quand l'argent se fait rare
Et que la pression ne diminue pas
J'ai un pied sur le dos et un couteau à l'intérieur
J'ai de la poussière dans les yeux et j'ai envie de pleurer
Mais je suis un adulte maintenant, et j'ai trop de fierté
Je ne pleure pas comme si j'avais 11 ans
J'ai vu l'amour partir en fumée jusqu'à ce que tout soit flou
Naïf face aux cicatrices qui allaient apparaître
Visiter les épreuves et la torture
M'accrochant à mes sentiments comme un accumulateur compulsif
Même quand le voyage est dur et long
Tu peux être arrêté à la frontière
Je jouais au basket sur un immeuble abandonné au coin de la rue

Si seulement tu pleurais avec moi
Toute notre douleur pourrait s'en aller
Si seulement tu pleurais avec moi
Tous nos soucis s'estomperaient
Si seulement tu pleurais avec moi
Toute notre douleur disparaîtrait
Si seulement tu pleurais avec moi
Tous nos soucis pourraient s'envoler
Tu ne veux pas que ça disparaisse ?