Lyrics and translation Still Living - I.M. Jimmy

I.M. Jimmy

So that's it! I reveal my life
You spill your truths
And now you want to fade away

Do you think it's fair?
You take my silence away
Confront my pain,
And now you lead me astray

I can't feel the ground under my feet
Let me hold on to you! I'm on my knees

Don't go away right now!
I need you here somehow
I don't wanna lose the lights
Of this reverie

Here comes that real life
Too near and I am not ready
To face it again

A bewildered mind leads this broken man
Do you really think I can walk this road alone?

Don't leave me now...

I.M. Jimmy

C'est tout ! Je révèle ma vie
Tu dévoiles tes vérités
Et maintenant tu veux disparaître

Penses-tu que c'est juste ?
Tu as enlevé mon silence
Tu as affronté ma douleur,
Et maintenant tu me fais perdre le chemin

Je ne sens pas le sol sous mes pieds
Laisse-moi m'accrocher à toi ! Je suis à genoux

Ne pars pas tout de suite !
J'ai besoin de toi ici en quelque sorte
Je ne veux pas perdre les lumières
De ce rêve

Voici la vraie vie
Trop près et je ne suis pas prêt
À y faire face à nouveau

Un esprit déconcerté conduit cet homme brisé
Penses-tu vraiment que je peux parcourir cette route seul ?

Ne me quitte pas maintenant...