Still Shadey - Holy Download - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Still Shadey - Holy Download




Holy Download
Téléchargement Sacré
Download, It took a sec to load up, big file bro
Télécharge, Ça a pris une seconde pour charger, gros fichier mon pote
I been grafting, I ran miles bro, now they pree the new ting they how tho
J'ai bossé dur, j'ai couru des miles mon pote, maintenant ils regardent le nouveau truc, ils sont comment tu sais
It took wisdom, longtime thinking, thought that I would of gone clear in an instant, no, but it's now tho
Ça a pris de la sagesse, longtemps à réfléchir, j'ai pensé que j'aurais pu être clair en un instant, non, mais c'est maintenant tu sais
God did this, old friends burning bridges like Alpo
Dieu a fait ça, de vieux amis brûlent des ponts comme Alpo
Good riddance, I keep clearance, Its all different
Bonne débarrassance, je garde la distance, C'est tout différent
Back then I was looking like prison, then I got baptised new system
Avant, j'avais l'air d'une prison, puis j'ai été baptisé, nouveau système
Like looking in the mirror, who is this, Holy Spirit, turned me on a witness, yo
Comme regarder dans le miroir, qui est-ce, Saint-Esprit, m'a transformé en témoin, mec
New download, new child bro, Gods the head of my household
Nouveau téléchargement, nouveau gosse mon pote, Dieu est le chef de mon foyer
They wanna copy our lingo
Ils veulent copier notre jargon
Told them it's not what they think tho
Je leur ai dit que ce n'est pas ce qu'ils pensent tu sais
They don't even have the right software?
Ils n'ont même pas le bon logiciel ?
So how they gonna download the ting bro
Alors comment vont-ils télécharger le truc mon pote
Dress code looking Icey, how long u opened the window
Code vestimentaire glacé, depuis combien de temps tu as ouvert la fenêtre
Yoruba boy I'm not Igbo, you already know how that ting go
Yoruba boy, je ne suis pas Igbo, tu sais déjà comment ça se passe
Download, download, download, download, download, download
Télécharge, télécharge, télécharge, télécharge, télécharge, télécharge
You already know how that ting go
Tu sais déjà comment ça se passe
Download, download, download, download, download, download
Télécharge, télécharge, télécharge, télécharge, télécharge, télécharge
You already know how that ting go
Tu sais déjà comment ça se passe
WAIT, switch this flow, you know how the spirit flows, been thru the cold
ATTENDS, change ce flow, tu sais comment l'esprit coule, j'ai traversé le froid
They know about risky road, then I had redownload
Ils connaissent la route risquée, puis j'ai re-télécharger
Had bare foes, had no bros, moved with poles, heart on froze, moving dope, smoking dope
J'avais des ennemis, j'avais pas de potes, j'ai bougé avec des armes, cœur congelé, trafic de drogue, fume de la drogue
God came close, touched my soul
Dieu s'est rapproché, a touché mon âme
That's Holy Ghost, he switch dah, coming from a line with a gift gaff
C'est le Saint-Esprit, il change ça, venant d'une lignée avec un don de la parole
Till I realised I had a gift gab
Jusqu'à ce que je réalise que j'avais un don de la parole
So I had to pull out a bin bag and start throwing away the things that I did have, small L, Big plan
Alors j'ai sortir un sac poubelle et commencer à jeter les choses que j'avais, petit L, Grand plan
All bets on Shadey to win man, but don't gamble kids, that's sin man, thats sin man
Tous les paris sont sur Shadey pour gagner mec, mais ne jouez pas les enfants, c'est un péché mec, c'est un péché mec
Convict man, like yo listen, new download, I got Big man, likkle man what you chasing
Condamné mec, écoute, nouveau téléchargement, j'ai le Grand mec, petit mec qu'est-ce que tu cours après
Solomon said that its all wind man
Salomon a dit que c'est tout du vent mec
Them man taking bout powers, they don't know nothing about Kingdom
Ces mecs parlent de pouvoirs, ils ne savent rien sur le Royaume
Only one way come through, you better download this system
Une seule façon de passer, tu ferais mieux de télécharger ce système
They wanna copy our lingo
Ils veulent copier notre jargon
Told them it's not what they think tho
Je leur ai dit que ce n'est pas ce qu'ils pensent tu sais
They don't even have the right software?
Ils n'ont même pas le bon logiciel ?
So how they gonna download the ting bro
Alors comment vont-ils télécharger le truc mon pote
Dress code looking Icey, how long u opened the window
Code vestimentaire glacé, depuis combien de temps tu as ouvert la fenêtre
Yoruba boy I'm not Igbo, you already know how that ting go
Yoruba boy, je ne suis pas Igbo, tu sais déjà comment ça se passe
Download, download, download
Télécharge, télécharge, télécharge
Download, download, download
Télécharge, télécharge, télécharge
Download, download, download
Télécharge, télécharge, télécharge
Download, download, download
Télécharge, télécharge, télécharge
They wanna copy our ting go
Ils veulent copier notre truc tu sais
Download, download, download
Télécharge, télécharge, télécharge
Download, download, download
Télécharge, télécharge, télécharge
Download, download, download
Télécharge, télécharge, télécharge
Download, download, download
Télécharge, télécharge, télécharge
They wanna copy our lingo
Ils veulent copier notre jargon
Told them it's not what they think tho
Je leur ai dit que ce n'est pas ce qu'ils pensent tu sais
They don't even have the right software?
Ils n'ont même pas le bon logiciel ?
So how they gonna download the ting bro
Alors comment vont-ils télécharger le truc mon pote
Dress code looking Icey, how long u opened the window
Code vestimentaire glacé, depuis combien de temps tu as ouvert la fenêtre
Yoruba boy I'm not Igbo, you already know how that ting go
Yoruba boy, je ne suis pas Igbo, tu sais déjà comment ça se passe
Download, download, download, download, download, download
Télécharge, télécharge, télécharge, télécharge, télécharge, télécharge
You already know how that ting go
Tu sais déjà comment ça se passe
Download, download, download, download, download, download
Télécharge, télécharge, télécharge, télécharge, télécharge, télécharge
HOLY HOLY, DOWNLOAD
SACRÉ SACRÉ, TÉLÉCHARGER





Writer(s): Luke Peters


Attention! Feel free to leave feedback.