Lyrics and translation Still Shadey - I Remember

I Remember

I remember going up O with a pack of the snow, normal stuff
Mum would cry those tears, that's awkward one
Should of told her sorry, but I remember when I didn't talk to much
I remember, I remember

I remember going up O with a pack of the snow, normal stuff
Mum would cry those tears, that's awkward one
Should of told her sorry, but I remember when I didn't talk to much
I remember, I remember

I remember going up O with pack of the shh, normal stuff
I remember seeing mum cry them tears, that's awkward one
Should of told her sorry, but I remember when I didn't talk to much
All this pride got me bagging up a dangerous bird, if jakes saw this grub
I remember when the crimes were petty
But progression I real
I remember when the mandem would call me Shadey, before they knew me as Still
Money, respect, and the power, but, they don't care how feel
I remember those painful seasons, those memory gave man chills
Before the madness started
I was top set of the classes
My teacher said I could study a masters
I went and studied the market
Should of been a pro contract but he wasted his chances
Now the opps wanna score these points we the local targets, we the local targets
This one here for the dearly departed
I remember when, we didn't have no advantage
All those nights were darkest
Had to pray to the Father
Now I just went halves on a record label, now I pay my own advances
Remember where it started
Glad that I made it past it

I remember going up O with a pack of the snow, normal stuff
Mum would cry those tears, that's awkward one
Should of told her sorry, but I remember when I didn't talk to much
I remember, I remember

I remember when I first met Manny
You lot know him as Sampah
Producer and rapper
Every night we were cooking a madness
I remember those late nights
All that was was practice
If we knew how long it would of took we would of packed our bags in
But we didn't
Lifestyle greasy, but this life ain't easy
Samsung 3310, I remember that SIM card weren't on EE
Scars tell stories
That one on my back, It nearly killed me
I remember my exes
See I left when I realised that they couldn't heal me
I remembers those sins
I remember the cling
I remember when, bro got
Yeah I remember chings
I've seen dangerous things
See my counsellor said don't keep it within
Set my eyes on the King
And on my darkest days I'm remember Him
I'm remembering Him
See my Mum said don't forget where you come from, I'm taking that in
In life that light can't come without darkness that's yang and the ying
I remember the day that I made my choice
I remember when I heard your voice
I remember that I had to rejoice
That's the greatest thing

I remember going up O with a pack of the snow, normal stuff
Mum would cry those tears, that's awkward one
Should of told her sorry, but I remember when I didn't talk to much
I remember, I remember

Trials, tribulations, failure, lessons
A caterpillar dies, a butterfly is born

Je me souviens

Je me souviens être monté à O avec un sachet de neige, des trucs normaux
Maman pleurait ces larmes, c'est gênant
J'aurais dû lui dire pardon, mais je me souviens quand je ne parlais pas beaucoup
Je me souviens, je me souviens

Je me souviens être monté à O avec un sachet de neige, des trucs normaux
Maman pleurait ces larmes, c'est gênant
J'aurais dû lui dire pardon, mais je me souviens quand je ne parlais pas beaucoup
Je me souviens, je me souviens

Je me souviens être monté à O avec un sachet de shh, des trucs normaux
Je me souviens avoir vu maman pleurer ces larmes, c'est gênant
J'aurais dû lui dire pardon, mais je me souviens quand je ne parlais pas beaucoup
Toute cette fierté m'a fait mettre en sachet un oiseau dangereux, si jakes voyait cette bouffe
Je me souviens quand les crimes étaient mineurs
Mais la progression est réelle
Je me souviens quand les potes m'appelaient Shadey, avant qu'ils ne me connaissent sous le nom de Still
L'argent, le respect et le pouvoir, mais ils se fichent de ce que je ressens
Je me souviens de ces saisons douloureuses, ces souvenirs m'ont donné des frissons
Avant que la folie ne commence
J'étais le meilleur de la classe
Mon professeur a dit que je pouvais faire un master
J'ai étudié le marché
Il aurait dû avoir un contrat pro, mais il a gâché ses chances
Maintenant les ennemis veulent marquer ces points, nous sommes les cibles locales, nous sommes les cibles locales
Celui-ci est pour les disparus
Je me souviens quand on n'avait aucun avantage
Toutes ces nuits étaient les plus sombres
J'ai dû prier le Père
Maintenant, je viens de prendre la moitié d'un label de disques, maintenant je paie mes propres avances
Souviens-toi où ça a commencé
Heureux d'avoir passé le cap

Je me souviens être monté à O avec un sachet de neige, des trucs normaux
Maman pleurait ces larmes, c'est gênant
J'aurais dû lui dire pardon, mais je me souviens quand je ne parlais pas beaucoup
Je me souviens, je me souviens

Je me souviens quand j'ai rencontré Manny pour la première fois
Vous le connaissez tous sous le nom de Sampah
Producteur et rappeur
Chaque nuit, on cuisinait une folie
Je me souviens de ces nuits blanches
Tout ce que c'était, c'était de la pratique
Si on avait su combien de temps ça allait prendre, on aurait fait nos valises
Mais on ne l'a pas fait
Un style de vie gras, mais cette vie n'est pas facile
Samsung 3310, je me souviens que cette carte SIM n'était pas sur EE
Les cicatrices racontent des histoires
Celle sur mon dos, elle a failli me tuer
Je me souviens de mes ex
Tu vois, je suis parti quand j'ai réalisé qu'elles ne pouvaient pas me guérir
Je me souviens de ces péchés
Je me souviens de l'accroche
Je me souviens quand, frérot a eu
Ouais, je me souviens des sous
J'ai vu des choses dangereuses
Tu vois, mon psy m'a dit de ne pas garder ça pour moi
J'ai posé les yeux sur le Roi
Et dans mes jours les plus sombres, je me souviens de Lui
Je me souviens de Lui
Tu vois, maman m'a dit de ne pas oublier d'où je viens, je prends ça en compte
Dans la vie, la lumière ne peut pas venir sans l'obscurité, c'est le yang et le yin
Je me souviens du jour où j'ai fait mon choix
Je me souviens quand j'ai entendu ta voix
Je me souviens que j'ai dû me réjouir
C'est la plus grande chose qui soit

Je me souviens être monté à O avec un sachet de neige, des trucs normaux
Maman pleurait ces larmes, c'est gênant
J'aurais dû lui dire pardon, mais je me souviens quand je ne parlais pas beaucoup
Je me souviens, je me souviens

Épreuves, tribulations, échecs, leçons
Une chenille meurt, un papillon naît