Still Shadey - Oily - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Still Shadey - Oily




Oily
Oily
Different kinda wave like
Un genre d'onde différent, comme
Dripping in oil the drip drip is so oily
Trempé dans l'huile, le goutte à goutte est si huileux
Sauce, Holy water that anoint me
Sauce, eau bénite qui m'oint
Gave me they keys to kingdom its all bossey
Ils m'ont donné les clés du royaume, tout est bossy
True say that I work for boss
Vrai dire que je travaille pour le patron
Mm, saved by grace got my freedom I got washed
Mm, sauvé par la grâce, j'ai retrouvé ma liberté, j'ai été lavé
Through faith you know we bringing change on the block
Par la foi, tu sais que nous apportons le changement dans le quartier
Through faith you know we moving mountains top
Par la foi, tu sais que nous déplaçons des montagnes, au sommet
Like ho ho hosanna
Comme ho ho hosanna
I got a shorty her name aint Joanna
J'ai une petite, elle ne s'appelle pas Joanna
Pakurumo ko jo dada
Pakurumo ko jo dada
I don't dance with devil thats abracadabra
Je ne danse pas avec le diable, c'est abracadabra
You know Still Shadey serve two master
Tu sais que Still Shadey sert deux maîtres
I had to pick one and I chose the Father
J'ai en choisir un, et j'ai choisi le Père
Growing my hair like a Rastafara
Je laisse pousser mes cheveux comme un rastafarien
Call me Samson, but I don't play Delilah
Appelle-moi Samson, mais je ne joue pas avec Delilah
Round ere, we don't need problems round ere
Ici, on n'a pas besoin de problèmes ici
You know we keep it proper round here
Tu sais qu'on garde ça propre ici
No Wahala, Love and power, sound mind like we don't do fear
Pas de Wahala, Amour et pouvoir, un esprit sain, comme si on ne connaissait pas la peur
We don't need no problem round ere
On n'a pas besoin de problèmes ici
You know we keep it proper round here
Tu sais qu'on garde ça propre ici
No Wahala, Love and power, perfect love gonna cast out the fear
Pas de Wahala, Amour et pouvoir, l'amour parfait va chasser la peur
Now I'm sicker than your average
Maintenant, je suis plus malade que la moyenne
Trap boy, went and started paying taxes
Trappeur, j'ai commencé à payer des impôts
Like we put the A in active
Comme on a mis le A dans actif
Could of been damned but he took me out Damascus
J'aurais pu être damné, mais il m'a sorti de Damas
Yah yah
Yah yah
Pause, true say I work for boss
Pause, vrai dire que je travaille pour le patron
Mm, saved by grace I got my freedom I got washed
Mm, sauvé par la grâce, j'ai retrouvé ma liberté, j'ai été lavé
Through faith you know we bringing change on the block
Par la foi, tu sais que nous apportons le changement dans le quartier
Through faith you know moving mountains mountains
Par la foi, tu sais que nous déplaçons des montagnes, des montagnes
That can be small as a mustard seed
Qui peuvent être aussi petites qu'une graine de moutarde
I work hard, work smart that's a plus indeed
Je travaille dur, je travaille intelligemment, c'est un plus en effet
I must achieve, young boy put that cutlery
Je dois réussir, jeune homme, mets ces couverts
Tugga asleep, you know that lost cut me deep
Tugga dort, tu sais que cette perte m'a profondément touché
I found my peace, I'm living with
J'ai trouvé ma paix, je vis avec
Thats Jehovah Shalom so I hit em with it
C'est Jéhovah Shalom, alors je les frappe avec ça
See the smile on my face yeah I'm jiggy with it
Tu vois le sourire sur mon visage, ouais, je suis jiggy avec ça
See the holy water yeah I'm drip drip drip drip dripping in it
Tu vois l'eau bénite, ouais, je suis goutte à goutte goutte à goutte goutte à goutte dedans
Round ere we don't want no drama
Ici, on ne veut pas de drame
South side where them man ride
Cote Sud, les hommes roulent
Croydon come like Gaza
Croydon vient comme Gaza
Prayers to the Father
Prières au Père
The weapons are not the answer
Les armes ne sont pas la solution
We need love, power and sound mind
On a besoin d'amour, de pouvoir et d'un esprit sain
Yeah you know thats how moving
Ouais, tu sais comment ça bouge
Round ere, we don't need problems round ere
Ici, on n'a pas besoin de problèmes ici
You know we keep it proper round here
Tu sais qu'on garde ça propre ici
No Wahala, Love and power, sound mind like we don't do fear
Pas de Wahala, Amour et pouvoir, un esprit sain, comme si on ne connaissait pas la peur
We don't need no problem round ere
On n'a pas besoin de problèmes ici
You know we keep it proper round here
Tu sais qu'on garde ça propre ici
No Wahala, Love and power, perfect love gonna cast out the fear
Pas de Wahala, Amour et pouvoir, l'amour parfait va chasser la peur





Writer(s): Luke Peters


Attention! Feel free to leave feedback.