Still Shadey - Rest in Your Arms - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Still Shadey - Rest in Your Arms




Rest in Your Arms
Reposer Dans Tes Bras
I just need to slow down, slow down
J'ai juste besoin de ralentir, ralentir
Time, time don't wait for no one
Le temps, le temps n'attend personne
I just need to slow down, slow down
J'ai juste besoin de ralentir, ralentir
Time, time don't wait for no one, no one
Le temps, le temps n'attend personne, personne
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
Yea yea
Ouais ouais
I think I'm running out of favours
Je crois que je suis à court de faveurs
I'm sorry imma do it later
Je suis désolé, je le ferai plus tard
I've been tryna love my neighbour
J'ai essayé d'aimer mon prochain
But I when I look in the mirror or I'm seeing is a stranger
Mais quand je me regarde dans le miroir, je ne vois qu'un étranger
Gradually I've been changing
Petit à petit, j'ai changé
I need a minute just to recognise the transformation
J'ai besoin d'une minute pour reconnaître la transformation
Then I had a revelation
Puis j'ai eu une révélation
I've been working on externals now the inner me is breaking
J'ai travaillé sur l'extérieur, maintenant c'est mon for intérieur qui se brise
Like dear Father can you save Him
Comme si je disais "Cher Père, peux-tu le sauver ?"
Ive been chasing success now I feel like I've be failing
J'ai couru après le succès, maintenant j'ai l'impression d'échouer
Need to focus on the main thing
Je dois me concentrer sur l'essentiel
Everything else will be added in its time why I'm saying
Tout le reste viendra en temps voulu, c'est pour ça que je dis
I, I just need to slow down, slow down
Moi, j'ai juste besoin de ralentir, ralentir
Time, time don't wait for no one, no one
Le temps, le temps n'attend personne, personne
I, I just need to slow down, slow down
Moi, j'ai juste besoin de ralentir, ralentir
Time, time don't wait for no one, no one
Le temps, le temps n'attend personne, personne
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
Yeah ee Yeah ee Yeah ee Yeah
Ouais ee Ouais ee Ouais ee Ouais
Yeah ee Yeah ee Yeah
Ouais ee Ouais ee Ouais
Yeah ee Yeah ee Yeah ee Yeah
Ouais ee Ouais ee Ouais ee Ouais
I just need to slow down
J'ai juste besoin de ralentir
Yeah ee Yeah ee Yeah ee Yeah
Ouais ee Ouais ee Ouais ee Ouais
Yeah ee Yeah ee Yeah
Ouais ee Ouais ee Ouais
Yeah ee Yeah ee Yeah ee Yeah
Ouais ee Ouais ee Ouais ee Ouais
I just need to slow down
J'ai juste besoin de ralentir
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I've been stress for too long
J'ai été stressé pendant trop longtemps
Place my head in your palms
Laisse-moi poser ma tête dans tes paumes
When I'm weak you are strong
Quand je suis faible, tu es forte
Your love is healing
Ton amour me guérit
Pray you give me grace to hold on
Je prie pour que tu me donnes la force de tenir bon
Let me in rest in your arms
Laisse-moi me reposer dans tes bras
Let me in rest in, yeah
Laisse-moi me reposer dans, ouais
Yeah I just need to slow down
Ouais, j'ai juste besoin de ralentir
I was building bridges then broke down
Je construisais des ponts puis je me suis effondré
Yeah I'm on the boat so I won't down down
Ouais je suis sur le bateau donc je ne coulerai pas
I took a narrow road I'm on my own now
J'ai pris un chemin étroit, je suis seul maintenant
Everywhere I go, its for the whole town
Partout je vais, c'est pour toute la ville
Satan want me giving up, I won't bow
Satan veut que j'abandonne, je ne m'inclinerai pas
Thinking that it time that I slow down, think it's time I slow down
Je pense qu'il est temps que je ralentisse, je pense qu'il est temps que je ralentisse
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest
J'ai juste besoin de me reposer
I just need to rest
J'ai juste besoin de me reposer
I need to rest in your arms
J'ai besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest, rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer, de me reposer dans tes bras
I just need to rest
J'ai juste besoin de me reposer
Cos all this work is just building up my flesh
Parce que tout ce travail ne fait que nourrir ma chair
Yeah, I just need to rest
Ouais, j'ai juste besoin de me reposer
I just need to slow down, slow down
J'ai juste besoin de ralentir, ralentir
I just need to rest
J'ai juste besoin de me reposer
Cos all this work is just building up my flesh
Parce que tout ce travail ne fait que nourrir ma chair
Yeah, I just need to rest
Ouais, j'ai juste besoin de me reposer
I just need to slow down, slow down
J'ai juste besoin de ralentir, ralentir
I just need to rest
J'ai juste besoin de me reposer
Cos all this work is just building up my flesh
Parce que tout ce travail ne fait que nourrir ma chair
Why I'm saying I, I just need to slow down, slow down
C'est pour ça que je dis, moi, j'ai juste besoin de ralentir, ralentir
Time, time don't wait for no one, no one
Le temps, le temps n'attend personne, personne
I, I just need to slow down, slow down
Moi, j'ai juste besoin de ralentir, ralentir
Time, time don't wait for no one, no one
Le temps, le temps n'attend personne, personne
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras
I just need to rest in your arms
J'ai juste besoin de me reposer dans tes bras





Writer(s): Luke Peters


Attention! Feel free to leave feedback.