Lyrics and translation Still Woozy - Before You Were Mine
I
wasn't
in
this
life
before
you
were
mine
Меня
не
было
в
этой
жизни,
пока
ты
не
стала
моей.
Now,
I
took
an
endless
route
and
I
crossed
all
the
lines
Теперь
я
выбрал
бесконечный
маршрут
и
пересек
все
границы.
And
now
I'm
wide
awake
thinking
it
through
И
теперь
я
не
сплю,
обдумывая
это.
Would
you
hold
it
and
kiss
me
too?
(No)
Ты
бы
тоже
подержал
его
и
поцеловал
меня?
(нет)
I've
been
hoping
my
best
will
Я
надеялся,
что
сделаю
все
возможное.
Hoping
my
best
will
define
me
Надеюсь,
мое
лучшее
определит
меня.
Hope
for
the
best,
still
Все
еще
надеюсь
на
лучшее.
Maybe
I
shouldn't
hold
my
breath,
oh
no
Может
быть,
мне
не
стоит
задерживать
дыхание,
О
нет
Maybe
I
shouldn't
hold
my
breath
Может
мне
не
стоит
задерживать
дыхание
Maybe
I
Может
Быть,
Я
...
I
was
a
waste
of
space
before
you
were
mine
Я
был
пустой
тратой
пространства,
пока
ты
не
стала
моей.
Yeah,
just
thinking
about
myself
all
the
time
Да,
я
все
время
думаю
о
себе.
And
now
I
don't
even
wanna
look
in
the
mirror
А
теперь
я
даже
не
хочу
смотреть
в
зеркало.
I
just
hope
you
see
me
clear
Я
просто
надеюсь,
что
ты
видишь
меня
ясно.
I've
been
hoping
my
best
will
Я
надеялся,
что
сделаю
все
возможное.
Hoping
my
best
will
define
me
Надеюсь,
мое
лучшее
определит
меня.
Hope
for
the
best,
still
Все
еще
надеюсь
на
лучшее.
Maybe
I
shouldn't
hold
my
breath,
oh
no
Может
быть,
мне
не
стоит
задерживать
дыхание,
О
нет
Maybe
I
shouldn't
hold
my
breath
Может
мне
не
стоит
задерживать
дыхание
I
know
I
shouldn't
hold
my
breath
Я
знаю,
что
не
должна
задерживать
дыхание.
Oh,
I've
been
О,
я
был
...
Hopin'
that
my
luck
don't
fail
me
now
Надеюсь,
что
удача
не
подведет
меня
сейчас.
Hopin'
that
she
wouldn't
throw
in
the
towel
Надеюсь,
она
не
бросит
полотенце.
Hopeful,
I
got
a
shot,
but
still
(damnit)
Надеюсь,
у
меня
есть
шанс,
но
все
же
(черт
возьми)
Maybe
I
shouldn't
hold
my
breath,
oh
no
Может
быть,
мне
не
стоит
задерживать
дыхание,
О
нет
Maybe
I
shouldn't
hold
my
breath
Может
мне
не
стоит
задерживать
дыхание
I
know
I
shouldn't
hold
my
breath
Я
знаю,
что
не
должна
задерживать
дыхание.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lars Stalfors, Sven Gamsky
Attention! Feel free to leave feedback.