Still Woozy - Get Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Still Woozy - Get Down




She wanna get-, I wanna get-
Она хочет получить... я хочу получить...
She's gonna break me
Она сломает меня.
But I don't give a damn right now
Но сейчас мне плевать.
She wanna get down, I wanna get down
Она хочет спуститься, я хочу спуститься.
We're gonna get down, so
Мы собираемся спуститься, так что ...
She's gonna take me
Она заберет меня.
It ain't even a thing right now
Сейчас это даже не имеет значения.
She wanna get down, I wanna get down
Она хочет спуститься, я хочу спуститься.
We're gonna get down, so
Мы собираемся спуститься, так что ...
She gave me a look that made me sweat
Она бросила на меня взгляд, от которого меня бросило в пот.
I think about it and I won't forget
Я думаю об этом и не забуду.
Your hips locked into mine
Твои бедра сомкнулись с моими.
And we're taking our time, yeah, so slowly
И мы не спешим, да, так медленно.
And then we get on the ATV (Vroom)
А потом мы садимся на квадроцикл (Врум).
I could feel you hanging onto me
Я чувствовал, как ты цепляешься за меня.
To thе black sand beach of Santorini
На черный песчаный пляж Санторини
Like, slowly
Например, медленно
No way that I could evеr hold back
Я никогда не смогу сдержаться.
With you coming like that
Когда ты приходишь вот так
You coming like that
Ты идешь вот так
She's gonna break me
Она сломает меня.
But I don't give a damn right now
Но сейчас мне плевать.
She wanna get down, I wanna get down
Она хочет спуститься, я хочу спуститься.
We're gonna get down, so
Мы собираемся спуститься, так что ...
She's gonna take me
Она заберет меня.
It ain't even a thing right now
Сейчас это даже не имеет значения.
She wanna get down, I wanna get down
Она хочет спуститься, я хочу спуститься.
We're gonna get down, so
Мы собираемся спуститься, так что ...
I could not think of going back
Я не мог думать о возвращении.
Too late, too late, I'm on the track
Слишком поздно, слишком поздно, я уже в пути.
I'm gonna quit my job
Я собираюсь уволиться с работы.
I hope you do too
Надеюсь, ты тоже.
I had you on the dance floor
Ты была со мной на танцполе.
I swear, I swear, it was in the air
Клянусь, клянусь, это было в воздухе.
Well, some things are just not fair
Что ж, некоторые вещи просто несправедливы.
No way that I could ever hold back
Я никогда не смогу сдержаться.
With you coming like that
Когда ты приходишь вот так
You coming like that
Ты идешь вот так
She's gonna break me
Она сломает меня.
But I don't give a damn right now
Но сейчас мне плевать.
She wanna get down, I wanna get down
Она хочет спуститься, я хочу спуститься.
We're gonna get down, so
Мы собираемся спуститься, так что ...
She's gonna take me
Она заберет меня.
It ain't even a thing right now
Сейчас это даже не имеет значения.
She wanna get down, I wanna get down
Она хочет спуститься, я хочу спуститься.
We're gonna get down, so
Мы собираемся спуститься, так что ...
(We're gonna get down)
(Мы собираемся спуститься)





Writer(s): Lars Stalfors, Sven Gamsky


Attention! Feel free to leave feedback.