Lyrics and translation Still Woozy - Vacation

Vacation

I was compressed into a pixel
Reifications right up the road, my dear
Its hot as hell, licking my elbow
But you know I sing like a bird, my love, the cage
Oh what- oh what the hell can I say
Syncopate the way it turned out
I syncopate the way it turned out
Resolute with god on my side I synthesized
Oh no I can tell the impasse is real
Theres no need to find the key
Oh no I can tell the impasse is real
There's no hand in this world that can cure
The peace of mind to render slowly
Was dullin' my sense of time and urgency
To reify was still my goal
But I don't rush the long haul, babe, babe, babe
Oh no I can tell
No hand in this world
No hand in this world
Oh no I can tell
No hand in this world
No hand in this world
Oh no I can tell the impasse is real
There's no need to find the key
Oh no I can tell the impasse is real
There's no hand in this world that can cure me

Отпуск

Меня сжали в пиксель,
Реификации прямо по дороге, дорогая.
Жарко как в аду, облизываю локоть.
Но ты знаешь, я пою как птица, любовь моя, клетка.
О, что - о, что, чёрт возьми, я могу сказать?
Синкопирую то, как всё обернулось.
Я синкопирую то, как всё обернулось.
Решительный, с Богом на моей стороне, я синтезировал.
О нет, я вижу, тупик настоящий.
Нет нужды искать ключ.
О нет, я вижу, тупик настоящий.
Нет в этом мире руки, которая может исцелить.
Спокойствие, чтобы медленно прийти в себя,
Притупляло моё чувство времени и срочности.
Реифицировать всё ещё было моей целью,
Но я не тороплюсь, малышка, малышка, малышка.
О нет, я вижу,
Нет руки в этом мире,
Нет руки в этом мире,
О нет, я вижу,
Нет руки в этом мире,
Нет руки в этом мире,
О нет, я вижу, тупик настоящий.
Нет нужды искать ключ.
О нет, я вижу, тупик настоящий.
Нет в этом мире руки, которая может меня исцелить.