Stillman - Draw Near - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stillman - Draw Near




Draw Near
Approche-toi
If you know I'd run away, why didn't you stop me?
Si tu sais que je m'enfuirais, pourquoi ne m'as-tu pas arrêté ?
If you know I'd hit the ground, why didn't you catch me?
Si tu sais que je tomberais, pourquoi ne m'as-tu pas attrapé ?
Is this your plan, all that you have?
Est-ce ton plan, tout ce que tu as ?
Why does it have to be this way?
Pourquoi ça doit être comme ça ?
But it's the craziest things when I'm down on my knees,
Mais c'est quand je suis à genoux, que les choses les plus folles arrivent,
Then you whisper to me and say
Alors tu me chuchotes et tu dis
Draw near
Approche-toi
I'll silence all the darkness and the fears
Je ferai taire toutes les ténèbres et les peurs
Even when the heartache is for real
Même quand le chagrin est réel
I have never left you through the years
Je ne t'ai jamais quitté au fil des ans
I'm here
Je suis
So draw near
Alors approche-toi
You know I carry the weight of a shame that's so haunting
Tu sais que je porte le poids d'une honte si obsédante
It drags me away, far from your heartbeat
Elle m'entraîne loin, loin de ton cœur
And honestly, it is hard to believe
Et honnêtement, il est difficile de croire
That you'd call out to me
Que tu m'appellerais
And say
Et que tu dirais
Draw near
Approche-toi
I'll silence all the darkness and the fears
Je ferai taire toutes les ténèbres et les peurs
Even when the heartache is for real
Même quand le chagrin est réel
I have never left you through the years
Je ne t'ai jamais quitté au fil des ans
I'm here
Je suis
So draw near
Alors approche-toi
Draw near
Approche-toi
You know
Tu sais
You know I've doudt
Tu sais que j'ai douté
Your love, you grace, your plans for me
De ton amour, de ta grâce, de tes projets pour moi
I hear
J'entends
I hear you call
J'entends ton appel
Your words
Tes mots
Your words come alive in me
Tes mots prennent vie en moi
Draw near
Approche-toi
I'll silence all the darkness and the fears
Je ferai taire toutes les ténèbres et les peurs
Even when the heartache is for real
Même quand le chagrin est réel
I have never left you through the years
Je ne t'ai jamais quitté au fil des ans
I'm here
Je suis
So draw near
Alors approche-toi
Draw near
Approche-toi





Writer(s): David Leonard, Jacob Stillman, Jason Roy


Attention! Feel free to leave feedback.