Lyrics and translation Stiltskin - Horse
See
me
she'd
my
mind
as
I
leave
to
find
the
circles
Tu
vois,
je
me
suis
libéré
de
mon
esprit
alors
que
je
partais
à
la
recherche
des
cercles
With
the
gilded
tongue
of
the
eldest
son
I
ask
her
Avec
la
langue
dorée
du
fils
aîné,
je
te
demande
And
I
inch
a
smile
as
I
take
a
mile
from
tyheir
longings
Et
je
dessine
un
sourire
alors
que
je
m'empare
d'un
mile
de
leurs
désirs
ANd
they
form
a
chain
in
the
fleeting
rain
as
I
leave
them
Et
ils
forment
une
chaîne
sous
la
pluie
fugace
alors
que
je
les
quitte
I
don't
want
to
be
responsible
Je
ne
veux
pas
être
responsable
Look
at
me
now
in
my
real
skin
Regarde-moi
maintenant
dans
ma
vraie
peau
Made
a
vow
my
real
skin
J'ai
fait
un
vœu,
ma
vraie
peau
Shed
it
now
keep
coming
in
Je
la
jette
maintenant,
continue
à
entrer
Here
for
now
in
my
real
skin
Je
suis
là
maintenant,
dans
ma
vraie
peau
I
saw
a
picture
frame
tied
to
a
horse
J'ai
vu
un
cadre
photo
attaché
à
un
cheval
I
saw
the
chrystal
night
out
on
the
concourse
J'ai
vu
la
nuit
de
cristal
sur
la
place
And
the
ancient
trees
of
the
bended
knees
will
fracture
Et
les
arbres
anciens
aux
genoux
pliés
vont
se
briser
And
we
double
take
at
an
empty
wake
and
leave
them
Et
nous
regardons
deux
fois
un
réveil
vide
et
les
laissons
I
don't
want
to
be
responsible
Je
ne
veux
pas
être
responsable
Look
at
me
now
in
my
real
skin
Regarde-moi
maintenant
dans
ma
vraie
peau
Made
a
vow
my
real
skin
J'ai
fait
un
vœu,
ma
vraie
peau
Shed
it
now
keep
coming
in
Je
la
jette
maintenant,
continue
à
entrer
Here
for
now
in
my
real
skin
Je
suis
là
maintenant,
dans
ma
vraie
peau
Round
and
round
and
round
and
round
Autour
et
autour
et
autour
et
autour
Round
and
round
and
round
and
round
Autour
et
autour
et
autour
et
autour
I
don't
want
to
be
responsible
Je
ne
veux
pas
être
responsable
I
don't
want
to
be
responsible
Je
ne
veux
pas
être
responsable
Look
at
me
now
Regarde-moi
maintenant
Look
at
me
now
Regarde-moi
maintenant
Look
at
me
now
in
my
real
skin
Regarde-moi
maintenant
dans
ma
vraie
peau
Made
a
vow
my
real
skin
J'ai
fait
un
vœu,
ma
vraie
peau
Shed
it
now
keep
coming
in
Je
la
jette
maintenant,
continue
à
entrer
Here
for
now
in
my
real
skin
Je
suis
là
maintenant,
dans
ma
vraie
peau
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter John Lawlor
Attention! Feel free to leave feedback.