Lyrics and translation Stiltskin - Rest in Peace
Each
night
I
taste
the
silence
Chaque
nuit,
je
savoure
le
silence
Of
the
words
in
my
throat
Des
mots
que
j'ai
dans
la
gorge
Each
day
we
hide
in
laughter
Chaque
jour,
nous
nous
cachons
derrière
les
rires
When
they
turn
round
and
float
Quand
ils
se
retournent
et
flottent
Do
you
lie
back
and
think
of
England
Est-ce
que
tu
te
reposes
et
penses
à
l'Angleterre
As
they
shout
in
your
face
Alors
qu'ils
crient
dans
ton
visage
?
Stand
up
and
give
them
flowers
Lève-toi
et
offre-leur
des
fleurs
Mary
full
of
grace
Marie
pleine
de
grâce
Temper's
out
of
control
again
Le
tempérament
est
hors
de
contrôle
encore
une
fois
There's
an
itch
in
my
soul
again
Il
y
a
une
démangeaison
dans
mon
âme
encore
une
fois
If
I
scratch
it
I
will
rest
in
peace
Si
je
la
gratte,
je
reposerai
en
paix
Each
day
I'm
in
the
future
Chaque
jour,
je
suis
dans
le
futur
Of
a
net
curtaned
past
D'un
passé
voilé
de
rideaux
Each
day
I'm
out
of
pocket
Chaque
jour,
je
suis
fauché
Time
didn't
last
Le
temps
n'a
pas
duré
Each
night
I
wake
up
smoking
Chaque
nuit,
je
me
réveille
en
fumant
And
my
eyes
start
to
sting
Et
mes
yeux
commencent
à
piquer
Wish
I
could
keep
them
open
J'aimerais
pouvoir
les
garder
ouverts
When
the
trees
start
to
sing
Quand
les
arbres
commencent
à
chanter
Temper's
out
of
control
again
Le
tempérament
est
hors
de
contrôle
encore
une
fois
There's
an
itch
in
my
soul
again
Il
y
a
une
démangeaison
dans
mon
âme
encore
une
fois
If
I
scratch
it
I
will
rest
in
peace
Si
je
la
gratte,
je
reposerai
en
paix
Each
night
I
taste
the
silence
Chaque
nuit,
je
savoure
le
silence
Of
the
words
in
my
throat
Des
mots
que
j'ai
dans
la
gorge
Each
day
we
hide
in
laughter
Chaque
jour,
nous
nous
cachons
derrière
les
rires
When
they
turn
round
and
float
Quand
ils
se
retournent
et
flottent
Temper's
out
of
control
again
Le
tempérament
est
hors
de
contrôle
encore
une
fois
There's
an
itch
in
my
soul
again
Il
y
a
une
démangeaison
dans
mon
âme
encore
une
fois
If
I
scratch
it
I
will
rest
in
peace
Si
je
la
gratte,
je
reposerai
en
paix
Rate the translation
1
Inside
2 America
3 Scared of Ghosts
4 Horse
5 Rest in Peace
6 Footsteps
7 Sunshine and Butterflies
8 An Illusion
9 When My Ship Comes In
10 Prayer Before Birth
11 Intro
2 America
3 Scared of Ghosts
4 Horse
5 Rest in Peace
6 Footsteps
7 Sunshine and Butterflies
8 An Illusion
9 When My Ship Comes In
10 Prayer Before Birth
11 Intro
Attention! Feel free to leave feedback.