Lyrics and translation Stimulator Jones - Soon Never Comes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Soon Never Comes
Bientôt ne vient jamais
You
feel
that?
Tu
sens
ça
?
Feels
crazy,
right?
C'est
fou,
non
?
Trynna
occupy
my
time
J'essaie
d'occuper
mon
temps
And
keep
you
off
my
mind
Et
de
te
sortir
de
ma
tête
But
again,
I'm
thinking
about
you
Mais
encore
une
fois,
je
pense
à
toi
You've
got
me
wide
awake
Tu
me
tiens
éveillé
What's
it
gonna
have
to
take?
Que
faut-il
pour
que
ça
change
?
I
just
can't
make
it
without
you,
yeah
Je
ne
peux
pas
faire
sans
toi,
oui
You've
got
me
going
Tu
me
fais
tourner
Yes,
you
do
Oui,
tu
le
fais
I
know
there's
somebody
Je
sais
qu'il
y
a
quelqu'un
In
your
bed,
uhh
Dans
ton
lit,
euh
And
it
isn't
mine
Et
ce
n'est
pas
moi
But
you
know,
you
know
Mais
tu
sais,
tu
sais
That
that's
all
right
Que
c'est
bien
'Cause
that
don't
mean
Parce
que
ça
ne
veut
pas
dire
I
came
in
time
Que
je
suis
arrivé
à
temps
It
just
looks
like
it's
gonna
be
On
dirait
que
ce
sera
Another
lonely
night
Une
autre
nuit
de
solitude
Baby,
I'm
so
confused
Bébé,
je
suis
tellement
confus
But
I
know
what
I
got
to
do
Mais
je
sais
ce
que
je
dois
faire
It
hurts
me
so
to
know
Ça
me
fait
tellement
mal
de
savoir
That
it's
just
too
late
for
me
and
you...
Qu'il
est
trop
tard
pour
toi
et
moi...
You
tell
me
I'll
be
seeing
you
soon
Tu
me
dis
que
je
te
verrai
bientôt
But
soon
never
comes
(never
comes,
yeah)
Mais
bientôt
ne
vient
jamais
(jamais,
oui)
Make
me
wait
it's
all
that
you
do
Me
faire
attendre,
c'est
tout
ce
que
tu
fais
But
I
think
that
I'm
done
Mais
je
pense
que
j'en
ai
fini
(I'm
done
waiting
around
for
you,
baby)
(J'en
ai
fini
d'attendre,
bébé)
You
tell
me
I'll
be
seeing
you
soon
Tu
me
dis
que
je
te
verrai
bientôt
But
soon
never
comes
(never
comes,
ohh)
Mais
bientôt
ne
vient
jamais
(jamais,
ohh)
Make
me
wait
it's
all
that
you
do
Me
faire
attendre,
c'est
tout
ce
que
tu
fais
But
I
think
that
I'm
done,
oh
Mais
je
pense
que
j'en
ai
fini,
oh
I'm
not
the
one
that
you're
thinkin'
of
Je
ne
suis
pas
celui
à
qui
tu
penses
'Cause
you
already
had
my
love
Parce
que
tu
as
déjà
eu
mon
amour
The
next
one
and
the
next
one
Le
prochain
et
le
prochain
Is
all
you
ever
lookin'
for
C'est
tout
ce
que
tu
cherches
But
just
because
this
love
is
new
Mais
ce
n'est
pas
parce
que
cet
amour
est
nouveau
Doesn't
mean
that
it's
right
for
you
Que
ça
ne
signifie
pas
que
c'est
bon
pour
toi
You
know
that
you
want
me
Tu
sais
que
tu
me
veux
You
hear
me
knockin'
on
your
door
Tu
m'entends
frapper
à
ta
porte
I
understand
Je
comprends
How
you
feel
Ce
que
tu
ressens
Yes,
I
do
Oui,
je
le
fais
He
thinks
he's
got
your
lovin'
Il
pense
qu'il
a
ton
amour
But
soon
you
make
him
down
Mais
tu
vas
le
faire
tomber
bientôt
'Cause
he's
gonna
find
out
Parce
qu'il
va
découvrir
What
you
sayin'
what
you
doin'
Ce
que
tu
dis,
ce
que
tu
fais
Just
ain't
for
real
N'est
pas
réel
You
tell
me
I'll
be
seeing
you
soon
Tu
me
dis
que
je
te
verrai
bientôt
But
soon
never
comes
(ohh,
no)
Mais
bientôt
ne
vient
jamais
(ohh,
non)
Make
me
wait
it's
all
that
you
do
Me
faire
attendre,
c'est
tout
ce
que
tu
fais
But
I
think
that
I'm
done
Mais
je
pense
que
j'en
ai
fini
(I'm
done,
I'm
done
waiting
for
you,
baby)
(J'en
ai
fini,
j'en
ai
fini
d'attendre,
bébé)
You
tell
me
I'll
be
seeing
you
soon
Tu
me
dis
que
je
te
verrai
bientôt
But
soon
never
comes
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
yeah)
Mais
bientôt
ne
vient
jamais
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
yeah)
Make
me
wait
it's
all
that
you
do
Me
faire
attendre,
c'est
tout
ce
que
tu
fais
But
I
think
that
I'm
done
(uh,
uh,
uh,
uh)
Mais
je
pense
que
j'en
ai
fini
(uh,
uh,
uh,
uh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel Lunsford
Attention! Feel free to leave feedback.