Lyrics and translation Stine Bramsen - Fall Apart

Fall Apart

Please, slow down your speed.
You′ve been running around, you've been running in cirkles.
Boy we, we need to speek,
′Cause I'm feeling dizzy at lately, so dizzy my baby.
Now hey, you're stressing me,
And I can′t focus through your pain, I think it′s time we let it rain.
Oh I, I don't think you know,
That I′ve been soaking in your soul, I've been trynna read you mind but boy I′m hurting.
You make my heart fall apart.
You make my heart fall apart.
You make my heart fall apart,
I'm falling hard, I′m slipping.
You make my hear fall apart.
You make my heart fall apart.
You make my heart fall apart,
I'm falling hard.
Please, you're playing mean,
I′ve been wishing you′d see me, been fishing feelings.
Boy you, you keep it cool,
You pretend you don't miss me, pretending you′re busy.
Now hey, I'm out of sound,
′Cause I've been shouting at your walls, but you don′t notice me at all.
Oh I, I have to know,
Are we crushing baby, why are you not cryin'?
You make my heart fall apart.
You make my heart fall apart.
You make my heart fall apart,
I'm falling hard, I′m slippin′.
You make my hear fall apart.
You make my heart fall apart.
You make my heart fall apart,
I'm falling hard.
(You make my heart fall apart.
You make my heart fall apart.
You make my heart fall apart,
I′m falling hard, I'm slippin′.
You make my hear fall apart.
You make my heart fall apart.
You make my heart fall apart,
I'm falling hard.)
You make my heart fall apart.
You make my heart fall apart.
You make my heart fall apart,
I′m falling hard, I'm slippin'.
You make my hear fall apart.
You make my heart fall apart.
You make my heart fall apart,
I′m falling hard, I′m slippin'.

Разбиваешь мне сердце

Пожалуйста, сбавь скорость.
Ты все бежишь, бежишь по кругу.
Нам нужно поговорить,
Потому что меня lately мутит, очень сильно мутит, милый.
Ты действуешь мне на нервы,
И я не могу сконцентрироваться из-за твоей боли, думаю, пора дать ей волю.
Кажется, ты не знаешь,
Что я вся пропиталась твоей душой, пыталась читать твои мысли, но мне больно, милый.
Ты разбиваешь мне сердце.
Ты разбиваешь мне сердце.
Ты разбиваешь мне сердце,
Я падаю, я скольжу.
Ты разбиваешь мне сердце.
Ты разбиваешь мне сердце.
Ты разбиваешь мне сердце,
Я падаю.
Пожалуйста, ты играешь жестоко,
Я так хотела, чтобы ты меня заметил, ловила твои чувства.
Ты держишься холодно,
Делаешь вид, что не скучаешь, что ты занят.
Теперь я потеряла голос,
Потому что кричала твоим стенам, но ты меня совсем не замечаешь.
Я должна знать,
Мы рушимся, милый, почему ты не плачешь?
Ты разбиваешь мне сердце.
Ты разбиваешь мне сердце.
Ты разбиваешь мне сердце,
Я падаю, я скольжу.
Ты разбиваешь мне сердце.
Ты разбиваешь мне сердце.
Ты разбиваешь мне сердце,
Я падаю.
(Ты разбиваешь мне сердце.
Ты разбиваешь мне сердце.
Ты разбиваешь мне сердце,
Я падаю, я скольжу.
Ты разбиваешь мне сердце.
Ты разбиваешь мне сердце.
Ты разбиваешь мне сердце,
Я падаю.)
Ты разбиваешь мне сердце.
Ты разбиваешь мне сердце.
Ты разбиваешь мне сердце,
Я падаю, я скольжу.
Ты разбиваешь мне сердце.
Ты разбиваешь мне сердце.
Ты разбиваешь мне сердце,
Я падаю, я скольжу.