Stine Bramsen - Not What I Came For - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stine Bramsen - Not What I Came For




Not What I Came For
Не то, за чем я пришла
Look in me
Взгляни на меня
Am I where I wanna be?
Там ли я, где хочу быть?
I′m ignoring the wheigt that my shoulders cary?
Я игнорирую тяжесть, которую несут мои плечи?
My eyes sore for the make up I wore
Мои глаза болят от макияжа, который я носила
And I wonder what purpose, I'm doing this for
И я задаюсь вопросом, ради чего я все это делаю
I keep thinking
Я продолжаю думать
This isn′t right
Это неправильно
All this pleasing
Все это угождение
It will colide
Это приведет к столкновению
It's not what I came for
Это не то, за чем я пришла
It's not even me
Это даже не я
Trying to be what you want to be
Пытаюсь быть той, кем ты хочешь меня видеть
It′s not what I came for
Это не то, за чем я пришла
A smile that I poud
Улыбка, которую я выдавливаю
It′s no way near what my dream was about
Это совсем не то, о чем я мечтала
Walk like a doll
Хожу как кукла
Make me sure I don't fall
Слежу, чтобы не упасть
Keep it up while it turn in to nothing at all
Продолжаю в том же духе, пока все не превратится в ничто
Oh, you′re not my puppy tear
О, ты не причина моих слез
I make it crystal clear
Я говорю это предельно ясно
This fraction you put me in is breaking in two
Эти рамки, в которые ты меня помещаешь, разрывают меня на части
Do you see me? Behind the van
Ты видишь меня? За этим фасадом?
Need a room where I can inhale
Мне нужна комната, где я смогу вздохнуть
It's not what I came for
Это не то, за чем я пришла
It′s not even me
Это даже не я
Trying to be what you want me to be
Пытаюсь быть той, кем ты хочешь меня видеть
It's not what I came for
Это не то, за чем я пришла
A smile that I poud
Улыбка, которую я выдавливаю
It′s no way near what my dream was about
Это совсем не то, о чем я мечтала
I can't feel my heart
Я не чувствую своего сердца
I can't
Я не
I can′t feel my heart
Я не чувствую своего сердца
I can′t
Я не
I can't feel my heart
Я не чувствую своего сердца
You keep
Ты продолжаешь
You keep pusing me
Ты продолжаешь давить на меня
Why can′t you see see?
Почему ты не видишь?
I can't
Я не
I can′t feel my heart heart
Я не чувствую своего сердца
I can't
Я не
I can′t feel my heart heart
Я не чувствую своего сердца
You keep
Ты продолжаешь
You keep pusing me
Ты продолжаешь давить на меня
It's not what I came for
Это не то, за чем я пришла
It's not even me
Это даже не я
Trying to be what you want me to be
Пытаюсь быть той, кем ты хочешь меня видеть
It′s not what I came for
Это не то, за чем я пришла
A smile that I poud
Улыбка, которую я выдавливаю
It′s no way near what my dream was about
Это совсем не то, о чем я мечтала
I can't feel my heart
Я не чувствую своего сердца
I can′t
Я не
I can't feel my heart
Я не чувствую своего сердца
I can′t
Я не
I can't feel my heart
Я не чувствую своего сердца
You keep
Ты продолжаешь
You keep pusing me
Ты продолжаешь давить на меня
Why can′t you see see?
Почему ты не видишь?
I can't
Я не
I can't feel my heart heart
Я не чувствую своего сердца
I can′t
Я не
I can′t feel my heart heart
Я не чувствую своего сердца
You keep
Ты продолжаешь
You keep pushing me
Ты продолжаешь давить на меня





Writer(s): nicolaj rasted


Attention! Feel free to leave feedback.