Lyrics and translation Stine Grove feat. Stargazers - Time Travel Away (Adip Kiyoi Edit)

Time Travel Away (Adip Kiyoi Edit)

It's been days since our goodbye
Cannot perceive the future, though I try
Shadows are getting longer on my wall
I've jumped off a cliff and still I fall

How I wish i could take back all the things I said
How I wish could be undone, all the things I did
Sitting here all alone now, devastated heart
Darling please you'll forgive me, I want a brand new start

You're a time travel away
You're a time travel away from me
All the love I ever felt, all the love you gave
Is a time travelling away

Voyage dans le temps (Adip Kiyoi Edit)

Cela fait des jours que nous nous sommes dit au revoir
Je ne peux pas percevoir l'avenir, même si j'essaie
Les ombres s'allongent sur mon mur
J'ai sauté d'une falaise et je continue de tomber

Comme j'aimerais pouvoir revenir en arrière sur tout ce que j'ai dit
Comme j'aimerais pouvoir annuler tout ce que j'ai fait
Assise ici toute seule maintenant, le cœur brisé
Mon chéri, s'il te plaît, pardonne-moi, je veux un nouveau départ

Tu es un voyage dans le temps
Tu es un voyage dans le temps loin de moi
Tout l'amour que j'ai jamais ressenti, tout l'amour que tu as donné
Est un voyage dans le temps