Lyrics and translation Sting & Shaggy feat. Maître Gims - Gotta Get Back My Baby (Maitre Gims Version)

Gotta Get Back My Baby (Maitre Gims Version)

I'm sitting here staring at the four
walls thinking what is it I got to do?
Get back my baby
Lonely is taking over now and my heart's kinda heavy so
I gotta get back my baby
I'm feeling kind of hopeless now, should have never messed around
You never know what you got ‘til the moment that you lose it
I gotta get back my baby
J'ai tout compris le jour où t'es partie
Encore une histoire
Tu m'l'as dit sans le dire, mais j'avais pas compris
J'n'aurais pas dû lâcher ta main
J'suis l'étranger sur ton chemin
C'est c'que je ressens
Stop, tu reviens chaque nuit
Et je me réveiller
I'm sitting here staring at the four
walls thinking what is it I got to do?
Get back my baby
Lonely is taking over now and my heart's kinda heavy so
I gotta get back my baby
I'm feeling kind of hopeless now, should have never messed around
You never know what you got ‘til the moment that you lose it
I gotta get back my baby
As she cries telling me that we're through, I can't deny
Won't deny, on my bended knee
Best to give it a try
Stop, goodbye, she won't even look me in the eye
Baby, I lied but I love you
I'll do anything girl
I'm sitting here staring at the four
walls thinking what is it I got to do?
Get back my baby
Lonely is taking over now and my heart's kinda heavy so
I gotta get back my baby
I'm feeling kind of hopeless now, should have never messed around
You never know what you got ‘til the moment that you lose it
I gotta get back my baby
At night I wonder
Why did I commit such blunder?
Now the pain is taking me under
She deleted my number
Nightmare, I woke from my slumber
Thinking baby what should I say
Tell me where have you gone?
Baby when you coming home?
I need you by my side and my throne
As I grow weak, without you girl I'm incomplete
I'll do anything just to make it up
I'm sitting here staring at the four
walls thinking what is it I got to do?
Get back my baby
Lonely is taking over now and my heart's kinda heavy so
I gotta get back my baby
I'm feeling kind of hopeless now, should have never messed around
You never know what you got ‘til the moment that you lose it
I gotta get back my baby

Вернуть мою любимую (версия Maître Gims)

Сижу, смотрю на четыре стены,
думаю, что же мне делать?
Вернуть мою любимую.
Одиночество захлестывает, и на сердце тяжело, так что
я должен вернуть свою любимую.
Чувствую себя безнадежно, не стоило крутить романы.
Никогда не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь.
Я должен вернуть свою любимую.
Я все понял в тот день, когда ты ушла.
Еще одна история.
Ты мне это сказала, не говоря, но я не понял.
Не стоило мне отпускать твою руку.
Я чужой на твоем пути.
Вот что я чувствую.
Стой, ты возвращаешься каждую ночь.
И я просыпаюсь.
Сижу, смотрю на четыре стены,
думаю, что же мне делать?
Вернуть мою любимую.
Одиночество захлестывает, и на сердце тяжело, так что
я должен вернуть свою любимую.
Чувствую себя безнадежно, не стоило крутить романы.
Никогда не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь.
Я должен вернуть свою любимую.
Когда ты плачешь, говоря, что между нами все кончено, я не могу отрицать,
не буду отрицать, стоя на коленях,
лучше попытаться.
Стой, прощай, ты даже не смотришь мне в глаза.
Любимая, я солгал, но я люблю тебя.
Я сделаю все, что угодно, девочка.
Сижу, смотрю на четыре стены,
думаю, что же мне делать?
Вернуть мою любимую.
Одиночество захлестывает, и на сердце тяжело, так что
я должен вернуть свою любимую.
Чувствую себя безнадежно, не стоило крутить романы.
Никогда не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь.
Я должен вернуть свою любимую.
Ночью я думаю,
зачем я совершил такую ошибку?
Теперь боль поглощает меня.
Она удалила мой номер.
Кошмар, я проснулся ото сна,
думая, любимая, что мне сказать?
Скажи мне, куда ты ушла?
Любимая, когда ты вернешься домой?
Ты нужна мне рядом, на моем троне.
Я слабею, без тебя, девочка, я неполноценен.
Я сделаю все, чтобы все исправить.
Сижу, смотрю на четыре стены,
думаю, что же мне делать?
Вернуть мою любимую.
Одиночество захлестывает, и на сердце тяжело, так что
я должен вернуть свою любимую.
Чувствую себя безнадежно, не стоило крутить романы.
Никогда не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь.
Я должен вернуть свою любимую.