Lyrics and translation Sting feat. Shaggy - Gotta Get Back My Baby

Gotta Get Back My Baby

I'm sitting here starin' at the four walls
Thinking what is it I gotta do?
(Get back my baby)
Loneliness takin' over now
And my heart's kinda heavy so i gotta
(Get back my baby)
Feelin' kinda hopeless now
I shoulda never messed around
You never know what you got 'til the moment
That you lose it
I gotta get back my baby

My girl, why, tell me what I gotta say now
'Cause I don't really wanna see you wave bye
I can't bear all this pain in my heart
I swear I won't lie, soon as you walk out the door
Tell me why, I realise I can't live without you
(Yeah-h-h-h, ooooooh)

I'm sitting here starin' at the four walls
Thinking what is it I gotta do?
(Get back my baby)
Loneliness takin' over now
And my heart's kinda heavy so i gotta
(Get back my baby)
Feelin' kinda hopeless now
I shoulda never messed around
You never know what you got 'til the moment
That you lose it
I gotta get back my baby

As she cries telling me that we're through
I can't deny
Won't deny all my bad dealing
Can still give it a try
Stop, goodbye
She won't even look in the eye
Baby I lo-o-o-o-ve, I love, love you
I will do anything girl
(Yeah-h-h-h ooooh)

I'm sitting here starin' at the four walls
Thinking what is it I gotta do?
(Get back my baby)
Loneliness takin' over now and
My heart's kinda heavy so i gotta
(Get back my baby)
Feelin' kinda hopeless now
I shoulda never messed around
You never know what you got 'til the moment
That you lose it
I gotta get back my baby

At night I wonder, how did I commit such blunder
Now the pain is taking me under
She deleted my number
Nightmare awoke from my slumber
I'm thinking baby what should I say
Tell me where have you gone?
Baby are you coming home?
I need you by my side on mhy throne
'Cos I can't go a week without you girl
I'm incomplete
I'll do anything just to make it up
(Yeah-h-h-h-h oooooh)

I'm sitting here starin' at the four walls
Thinking what is it I gotta do?
(Get back my baby)
Loneliness takin' over now
And my heart's kinda heavy so i gotta
(Get back my baby)
Feelin' kinda hopeless now
I shoulda never messed around
You never know what you got 'til the moment
That you lose it
I gotta get back my baby

Вернуть бы мою малышку

Сижу здесь, смотрю на четыре стены,
Думаю, что же мне делать?
(Вернуть бы мою малышку)
Одиночество охватывает меня,
И на сердце тяжело, поэтому я должен
(Вернуть бы мою малышку)
Чувствую себя таким потерянным,
Не стоило мне крутить интрижки.
Никогда не знаешь, что имеешь, пока
Это не потеряешь.
Я должен вернуть свою малышку.

Любимая, скажи, что мне нужно сказать,
Потому что я не хочу видеть, как ты машешь мне на прощание.
Я не могу вынести эту боль в сердце,
Клянусь, я не буду лгать, как только ты выйдешь за дверь.
Скажи мне, почему, я понимаю, что не могу жить без тебя.
(Да-а-а-а, о-о-о-о)

Сижу здесь, смотрю на четыре стены,
Думаю, что же мне делать?
(Вернуть бы мою малышку)
Одиночество охватывает меня,
И на сердце тяжело, поэтому я должен
(Вернуть бы мою малышку)
Чувствую себя таким потерянным,
Не стоило мне крутить интрижки.
Никогда не знаешь, что имеешь, пока
Это не потеряешь.
Я должен вернуть свою малышку.

Пока она плачет, говоря, что между нами все кончено,
Я не могу отрицать,
Не буду отрицать все свои плохие поступки.
Могу еще попытаться.
Стой, прощай,
Она даже не смотрит мне в глаза.
Малышка, я лю-ю-ю-блю, люблю, люблю тебя.
Я сделаю все, что угодно, любимая.
(Да-а-а-а, о-о-о-о)

Сижу здесь, смотрю на четыре стены,
Думаю, что же мне делать?
(Вернуть бы мою малышку)
Одиночество охватывает меня, и
На сердце тяжело, поэтому я должен
(Вернуть бы мою малышку)
Чувствую себя таким потерянным,
Не стоило мне крутить интрижки.
Никогда не знаешь, что имеешь, пока
Это не потеряешь.
Я должен вернуть свою малышку.

Ночью я думаю, как я мог совершить такую ошибку.
Теперь боль поглощает меня.
Она удалила мой номер.
Кошмар, от которого я проснулся.
Я думаю, малышка, что мне сказать?
Скажи мне, куда ты ушла?
Малышка, ты вернешься домой?
Ты нужна мне рядом, на моем троне.
Потому что я не могу прожить и недели без тебя, любимая.
Я неполноценен.
Я сделаю все, чтобы все исправить.
(Да-а-а-а, о-о-о-о)

Сижу здесь, смотрю на четыре стены,
Думаю, что же мне делать?
(Вернуть бы мою малышку)
Одиночество охватывает меня,
И на сердце тяжело, поэтому я должен
(Вернуть бы мою малышку)
Чувствую себя таким потерянным,
Не стоило мне крутить интрижки.
Никогда не знаешь, что имеешь, пока
Это не потеряешь.
Я должен вернуть свою малышку.