Stipišić Zlatan - Gibonni - Zlatne godine - translation of the lyrics into German




Zlatne godine
Goldene Jahre
Noc bez zvijezda, gradovi bez imena
Nacht ohne Sterne, Städte ohne Namen
I moja sjecanja
Und meine Erinnerungen
Tragovi kocenja na cestama
Bremsspuren auf den Straßen
Sto vode do neba
Die zum Himmel führen
A bio sam na kraju svijeta sam
Und ich war am Ende der Welt allein
Bez tebe korak do dna
Ohne dich einen Schritt vom Abgrund entfernt
Sam protiv svih na kraju vremena
Allein gegen alle am Ende der Zeit
A gdje si ostala ti
Und wo bist du geblieben
Zlatne godine i duge sjene
Goldene Jahre und lange Schatten
Pomoli se za nase vrijeme
Bete für unsere Zeit
Jednu svijecu ljubavi
Eine Kerze der Liebe
Zapali za mene
Zünde für mich an
Zlatne godine i duge sjene
Goldene Jahre und lange Schatten
Pomoli se za nase vrijeme
Bete für unsere Zeit
Jednu svijecu ljubavi
Eine Kerze der Liebe
Zapali za mene
Zünde für mich an
Hladna kisa moje noci umiva
Kalter Regen wäscht meine Nächte
Tvojim suzama
Mit deinen Tränen
Nije zivot posuo sa ruzama
Das Leben hat nicht mit Rosen bestreut
Sva moja sjecanja
Alle meine Erinnerungen
A bio sam na kraju svijeta sam
Und ich war am Ende der Welt allein
Bez tebe korak do dna
Ohne dich einen Schritt vom Abgrund entfernt
Sam protiv svih na kraju vremena
Allein gegen alle am Ende der Zeit
A gdje si ostala ti
Und wo bist du geblieben
Zlatne godine i duge sjene
Goldene Jahre und lange Schatten
Pomoli se za nase vrijeme
Bete für unsere Zeit
Jednu svijecu ljubavi
Eine Kerze der Liebe
Zapali za mene
Zünde für mich an
Zlatne godine i duge sjene
Goldene Jahre und lange Schatten
Pomoli se za nase vrijeme
Bete für unsere Zeit
Jednu svijecu ljubavi
Eine Kerze der Liebe
Zapali za mene
Zünde für mich an






Attention! Feel free to leave feedback.