Stitches - She's the Devil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stitches - She's the Devil




She's the Devil
Elle est le Diable
I've won a lot
J'ai gagné beaucoup
I've lost a lot
J'ai perdu beaucoup
I've made bad decisions
J'ai pris de mauvaises décisions
But, sometimes bad decisions turned into good outcomes
Mais parfois, les mauvaises décisions se sont transformées en bons résultats
And I just wanna show y'all
Et je veux juste vous montrer
Who the fuck I am
Qui je suis vraiment
Stitches
Stitches
Bitch
Salope
Most of the time I'm thinking about suicide
La plupart du temps, je pense au suicide
Emotions run in my body
Les émotions courent dans mon corps
Something I can not hide
Quelque chose que je ne peux pas cacher
I need some pills doctor
J'ai besoin de pilules, docteur
Don't talk, just please describe
Ne parle pas, juste décris-les
I never wanna be sober
Je ne veux jamais être sobre
I want to stay high
Je veux rester défoncé
Don't come around me, it's dangerous
Ne t'approche pas de moi, c'est dangereux
I don't want yo love, I don't want yo kids
Je ne veux pas de ton amour, je ne veux pas de tes enfants
Lately, I'm felling like I'm possesed
Dernièrement, j'ai l'impression d'être possédé
Got the devil next to me, but she wearing a dress
J'ai le diable à côté de moi, mais elle porte une robe
This shit here, not making sense
Ce truc-là, ça n'a aucun sens
This bitch is always on my conship
Cette salope est toujours sur mon dos
And the only way to get this bitch off my mind
Et la seule façon de me débarrasser de cette salope de ma tête
Is to get my gun, shoot my head one fucking time
C'est de prendre mon flingue, de me tirer une balle dans la tête une putain de fois
If I give you a chance
Si je te donne une chance
Are you gon do me right
Vas-tu me traiter correctement
Would you walk through the fire
Marcherais-tu à travers le feu
Just, so we can see the light
Juste pour que nous puissions voir la lumière
Girl, tell me what is love?
Fille, dis-moi ce qu'est l'amour ?
If there's no sacriface
S'il n'y a pas de sacrifice
Just hold my hand
Tiens juste ma main
And we'll make through the night
Et nous passerons la nuit
They call me a criminal
Ils m'appellent un criminel
But, I got a heart
Mais j'ai un cœur
And it's mad of gold
Et il est en or
Will I break your heart
Vais-je te briser le cœur ?
Baby I don't know
Bébé, je ne sais pas
Will I fuck a groopy
Vais-je baiser une groupie
While I'm on the roll?
Pendant que je suis en train de rouler ?
She told me
Elle m'a dit
Stitches I don't really care
Stitches, je m'en fiche vraiment
Tell you the truth
Dis-toi la vérité
I don't think that's fair
Je ne pense pas que ce soit juste





Writer(s): Phillip Katsabanis, Erica Katsabanis


Attention! Feel free to leave feedback.