Stogie T feat. Aka - Miss Joburg - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stogie T feat. Aka - Miss Joburg




Miss Joburg
Мисс Йоханнесбург
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Oh, baby
О, детка
20 bottles come in my direction
20 бутылок летят в мою сторону
Fireworks in the section
Фейерверки в моей секции
Anywhere you go, everybody know
Куда бы ты ни пошла, все тебя знают
Diamonds are a girls best friend
Лучшие друзья девушек это бриллианты
Gold diggers in the night club (yeah, yeah, yeah, yeah)
Охотницы за золотом в ночном клубе (да, да, да, да)
But I ain′t tryna wife none
Но я не пытаюсь ни на ком жениться
I'm busy looking for the right one
Я занят поисками той единственной
Someone I can spend my money and my time on
Той, на которую я могу потратить свои деньги и свое время
You can′t control her
Ты не можешь её контролировать
Why you wanna leave so soon? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Почему ты хочешь уйти так рано? (Да, да, да, да)
I say Miss Joburg, Joburg
Я говорю, мисс Йоханнесбург, Йоханнесбург
Why you gotta be so cruel? Yeah (uh)
Почему ты такая жестокая? Да (ух)
She said the club scene is a temple (temple)
Она сказала, что клубная тусовка это храм (храм)
For all of us who lost religion (ya)
Для всех нас, кто потерял веру (а)
Live without regrets, it's essential
Жить без сожалений это важно
Nothing is forbidden (not a damn thing)
Ничего не запрещено (ничегошеньки)
Calculated decisions
Взвешенные решения
Cuff your lady, 'cause if she come to play we confiscate your Mrs
Держи свою даму крепче, потому что если она придёт играть, мы конфискуем твою миссис
We flood the table with this and that bottle
Мы заваливаем стол теми и этими бутылками
The mixers alone is like double your bill slip!
Только миксеры стоят вдвое больше твоего счета!
The Rottweilers are with me (grrr)
Ротвейлеры со мной (ррр)
Tell her to bring more shit or she not getting a chip from me
Скажи ей, чтобы принесла еще что-нибудь, иначе она не получит от меня ни крошки
We bark orders belligerent
Мы рычим приказы воинственно
This is the life, these fuck boys can′t afford to live it
Вот это жизнь, эти лохи не могут себе этого позволить
I like my broads thinkin′
Мне нравятся бабы, которые думают
Type to know what you want before you even spit it
Те, кто знают, чего хотят, еще до того, как ты это скажешь
She know her way around the club like a caddie
Она знает дорогу в клубе, как кэдди
For a bottle of Mumm you can be daddy
За бутылку Mumm ты можешь стать папочкой
20 Bottles come in my direction
20 бутылок летят в мою сторону
Fireworks in the section (ooh, baby)
Фейерверки в моей секции (о, детка)
Anywhere you go, everybody know
Куда бы ты ни пошла, все тебя знают
Diamonds are a girls best friend
Лучшие друзья девушек это бриллианты
Gold diggers in the night club (yeah, yeah, yeah, yeah)
Охотницы за золотом в ночном клубе (да, да, да, да)
But I ain't tryna wife none
Но я не пытаюсь ни на ком жениться
I′m busy looking for the right one
Я занят поисками той единственной
Someone I can spend my money and my time on
Той, на которую я могу потратить свои деньги и свое время
You can't control her
Ты не можешь её контролировать
Why you wanna leave so soon? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Почему ты хочешь уйти так рано? (Да, да, да, да)
I say Miss Joburg, Joburg
Я говорю, мисс Йоханнесбург, Йоханнесбург
Why you gotta be so cruel? Yeah (uh)
Почему ты такая жестокая? Да (ух)
Bill a card for the Queen of hearts (hearts)
Счет на карту для Королевы червей (червей)
Lit cigars for the realest one
Зажженные сигары для самой настоящей
Mommy wanna sit with us (huh)
Мамочка хочет посидеть с нами (а)
Just keep low, no tweets though
Только тихо, без твитов
Her weave old, makes me know her man′s still a bum
Её старый парик говорит мне, что её мужик все еще бомж
It's simple bruh, G code sing the nun
Все просто, брат, G-код, пой монашку
They only know what they see in clubs (oh)
Они знают только то, что видят в клубах (о)
But I lose step for an ass like that
Но я теряю равновесие от такой задницы
I lose breath for an ass like that (for real)
Я задыхаюсь от такой задницы (реально)
Start chocking on the thought of her chocking on my- (woah)
Начинаю задыхаться от мысли о том, как она давится моим... (вау)
I know a spot where we can get cozy
Я знаю местечко, где мы можем устроиться поуютнее
Now she play cold, wants me to warm up
Теперь она ломается, хочет, чтобы я её разогрел
And get a trip to the coast, paid for
И оплатил поездку на побережье
If I say no, it′s game over
Если я скажу "нет", игре конец
Talking for an hour, what I gain from it?
Час разговоров, что я с этого получу?
I do the math, think about it little deeper
Я считаю, думаю немного глубже
If I get to smash then I'm going, "Flights are cheaper!"
Если я её трахну, то я такой: "Билеты дешевле!"
20 Bottles come in my direction
20 бутылок летят в мою сторону
Fireworks in the section (ooh, baby)
Фейерверки в моей секции (о, детка)
Anywhere you go, everybody know
Куда бы ты ни пошла, все тебя знают
Diamonds are a girls best friend
Лучшие друзья девушек это бриллианты
Gold diggers in the night club (yeah, yeah, yeah, yeah)
Охотницы за золотом в ночном клубе (да, да, да, да)
But I ain't tryna wife none
Но я не пытаюсь ни на ком жениться
I′m busy looking for the right one
Я занят поисками той единственной
Someone I can spend my money and my time on
Той, на которую я могу потратить свои деньги и свое время
You can′t control her
Ты не можешь её контролировать
Why you wanna leave so soon? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Почему ты хочешь уйти так рано? (Да, да, да, да)
I say Miss Joburg, Joburg
Я говорю, мисс Йоханнесбург, Йоханнесбург
Why you gotta be so cruel? Yeah
Почему ты такая жестокая? Да
This is cocaine (straight, don't care no more)
Это кокаин (чистый, мне все равно)
Trance
Транс





Writer(s): Kiernan Aka Forbes, Tumi Molekane, Sibusiso Gordian Maseko, Ndivhuwo Cayenne Mudimeli, Frans Lutendo Maloronyetsane


Attention! Feel free to leave feedback.