Stogie T - Pray for Us - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stogie T - Pray for Us




Pray for Us
Молись за нас
God help me, I'm changing
Господи, помоги, я меняюсь,
I'm selfish, I'm breaking
Я эгоистичен, я ломаюсь.
Ungrateful, I'm not praying
Неблагодарный, я не молюсь,
I'm complicated, I'm tainted
Я сложный, я испорчен.
Kiss the babies, hug the wife
Целую детей, обнимаю жену,
Drive the bitches crazy, what a life
Свожу с ума сучек, вот это жизнь.
Fuck waiting for the after-life
К черту ожидание загробной жизни,
I'm trying to taste it for my appetite
Я пытаюсь вкусить ее ради своего аппетита.
Asking two different women on a dinner date
Приглашаю двух разных женщин на ужин,
Two different visions and they all the same
Два разных видения, и все они одинаковы.
Losing religion for a Jesus chain
Теряю религию ради цепочки с Иисусом,
I wanna feel it, in it for the pain
Я хочу почувствовать это, я в этом ради боли.
No, papa, wasn't raised to get them braids
Нет, папа, меня не растили, чтобы я заплетал эти косы,
[?] to our Father, was saying grace
[?] нашему Отцу, произносил благодать.
I don't know the whole prayer
Я не знаю всей молитвы,
So ashamed, so it is
Мне так стыдно, так и есть.
My cousin is smoking the stolen [?]
Мой кузен курит краденый [?]
And you know the shit
И ты знаешь это дерьмо,
But the smell is better if you're sort of rich
Но запах лучше, если ты богат.
We all ascendance with the church goers
Мы все возносимся с прихожанами,
The streets living on this death honors
Улицы живут по законам смерти.
Win some, but your folks caught up
Выиграй немного, но твои ребята попались,
We take [?] pray for
Мы берем [?] , молись за
I just need to say I'm better than I was cheating
Мне просто нужно сказать, что я лучше, чем был, когда изменял.
We all fuck-ups, but he love us, wasn't that Jesus?
Мы все облажались, но он любит нас, разве не так, Иисус?
But the trust is gone and the results are far-reaching
Но доверие потеряно, а последствия - далеко идущие.
I'm trying to find a pulse, you fucking cold, no heart beating
Я пытаюсь нащупать пульс, ты чертовски холодная, сердце не бьется.
We throw the bones, but the sangoma give me dark readings
Мы бросаем кости, но сангома дает мне мрачные предсказания:
Daily Sun; they raped that hun and left her mum beaten
«Daily Sun»: они изнасиловали эту красотку и избили ее мать.
And I don't even do the evening news but I still see it
И я даже не смотрю вечерние новости, но все равно вижу это.
I try to be optimistic to find a deeper meaning
Я пытаюсь быть оптимистом, найти более глубокий смысл
To how a politician spend a million on a meeting
В том, как политик тратит миллион на встречу.
I guess if you shouting against it, you probably not eating
Думаю, если ты выступаешь против этого, ты, вероятно, не ешь.
[?] pocket and share in the dealings
[?] карман и участвуй в сделках.
I pray we survive and come out of some our feelings
Я молюсь, чтобы мы выжили и избавились от некоторых своих чувств.
Pray
Молись.





Writer(s): Tumi Molekane, Sibusiso Gordian Maseko, Ndivhuwo Cayenne Mudimeli


Attention! Feel free to leave feedback.