Lyrics and translation Stoja - Bolje I Da Ne Vidim
Kad
se
tebe
setim
plače
mi
se
Когда
ты
помнишь,
как
плакала
мне
...
Kad
se
tebe
setim
plače
mi
se
Когда
ты
помнишь,
как
плакала
мне
...
Kako
mi
je
teško
ne
vidi
se
Ты
не
понимаешь,
как
мне
тяжело.
Da
meni
bez
tebe
ne
živi
se
Я
без
тебя
не
живу.
Evo
ovih
dana,
svega
mi
Вот
эти
дни,
весь
я.
Stara
rana
mira
ne
da
mi
Старые
раны
мира
- не
для
меня.
K'o
da
držim
led
u
rukama
Это
как
держать
лед
в
руках.
Zbog
tebe
sam
ja
na
mukama
Из-за
тебя
мне
больно.
K'o
da
držim
led
u
rukama
Это
как
держать
лед
в
руках.
Zbog
tebe
sam
ja
na
mukama
Из-за
тебя
мне
больно.
Bolje
i
da
ne
vidim
Лучше
бы
я
этого
не
видел.
Nego
tugu
da
gledam
Но
печаль
смотреть
...
Bolje
i
da
samujem
Лучше
уж
самуйем
Nego
srce
da
predam
Чем
сердце
к
руке
Nekom
koga
ne
volim
Кто-то,
кто
мне
не
нравится.
Bolje
i
da
ne
vidim
Лучше
бы
я
этого
не
видел.
Nego
tugu
da
gledam
Но
печаль
смотреть
...
Bolje
i
da
samujem
Лучше
уж
самуйем
Nego
srce
da
predam
Чем
сердце
к
руке
Nekom
koga
ne
volim
Кто-то,
кто
мне
не
нравится.
Evo
ovih
dana,
duše
mi
Вот
эти
дни,
души
мои.
Moji
snovi
— svi
su
srušeni
Мои
мечты-они
все
разрушены.
K'o
da
imam
žar
u
grudima
Как
будто
у
меня
огонь
в
груди.
Žalim
što
me
Bog
ne
uzima
Я
сожалею,
что
Бог
не
берет.
K'o
da
imam
žar
u
grudima
Как
будто
у
меня
огонь
в
груди.
Žalim
što
me
Bog
ne
uzima
Я
сожалею,
что
Бог
не
берет.
Bolje
i
da
ne
vidim
Лучше
бы
я
этого
не
видел.
Nego
tugu
da
gledam
Но
печаль
смотреть
...
Bolje
i
da
samujem
Лучше
уж
самуйем
Nego
srce
da
predam
Чем
сердце
к
руке
Nekom
koga
ne
volim
Кто-то,
кто
мне
не
нравится.
Bolje
i
da
ne
vidim
Лучше
бы
я
этого
не
видел.
Nego
tugu
da
gledam
Но
печаль
смотреть
...
Bolje
i
da
samujem
Лучше
уж
самуйем
Nego
srce
da
predam
Чем
сердце
к
руке
Nekom
koga
ne
volim
Кто-то,
кто
мне
не
нравится.
Bolje
i
da
ne
vidim
Лучше
бы
я
этого
не
видел.
Nego
tugu
da
gledam
Но
печаль
смотреть
...
Bolje
i
da
samujem
Лучше
уж
самуйем
Nego
srce
da
predam
Чем
сердце
к
руке
Nekom
koga
ne
volim
Кто-то,
кто
мне
не
нравится.
Bolje
i
da
ne
vidim
Лучше
бы
я
этого
не
видел.
Nego
tugu
da
gledam
Но
печаль
смотреть
...
Bolje
i
da
samujem
Лучше
уж
самуйем
Nego
srce
da
predam
Чем
сердце
к
руке
Nekom
koga
ne
volim
Кто-то,
кто
мне
не
нравится.
Rate the translation
1
Neka Pati, Sve Nek' Plati
2 Evropa
3 Bicu Tvoja
4 Zajedno Do Kraja
5 Ciki, Ciki
6 Gori, Gori Stara Ljubav
7 Necu Da Ostarim
8 Svaka se greska placa
9 Sve sto sam imala
10 Samo
11 Mesec Sija
12 Samo se jednom živi
13 Idi nek te sreća prati
14 Bolje I Da Ne Vidim
15 Ne vraćam se ja na staro
16 Umri
17 Bicu Tvoja
2 Evropa
3 Bicu Tvoja
4 Zajedno Do Kraja
5 Ciki, Ciki
6 Gori, Gori Stara Ljubav
7 Necu Da Ostarim
8 Svaka se greska placa
9 Sve sto sam imala
10 Samo
11 Mesec Sija
12 Samo se jednom živi
13 Idi nek te sreća prati
14 Bolje I Da Ne Vidim
15 Ne vraćam se ja na staro
16 Umri
17 Bicu Tvoja
Attention! Feel free to leave feedback.