Lyrics and translation Stoja - Gde God Da Pođem Tebi Idem

Gde God Da Pođem Tebi Idem

Ovo je samo kraj i ništa više od toga
Mi smo se rastali i prije ovoga

Ovo je samo kraj
Mi već odavno stradamo nijemo
Jer i kad ćutimo
Mi se razumijemo

Gde god pođem, tebi idem
Na tu stranu sve me vuče
Svi žive za svoje sutra
A ja još za svoje juče

Gde god pođem, tebi idem
Na tu stranu sve me vuče
Svi žive za svoje sutra
A ja još za svoje juče

Ovo je samo kraj
Mi već odavno stradamo nijemo
Jer i kad pričamo
Mi se i ne čujemo

Gde god pođem, tebi idem
Na tu stranu sve me vuče
Svi žive za svoje sutra
A ja još za svoje juče

Gde god pođem, tebi idem
Na tu stranu sve me vuče
Svi žive za svoje sutra
A ja još za svoje juče

Où que j'aille, je vais vers toi

Ce n'est que la fin et rien de plus
Nous nous sommes séparés avant cela

Ce n'est que la fin
Nous souffrons silencieusement depuis longtemps
Car même quand nous nous taisons
Nous nous comprenons

Où que j'aille, je vais vers toi
Tout me tire vers ce côté
Tout le monde vit pour son lendemain
Et moi, je vis encore pour mon hier

Où que j'aille, je vais vers toi
Tout me tire vers ce côté
Tout le monde vit pour son lendemain
Et moi, je vis encore pour mon hier

Ce n'est que la fin
Nous souffrons silencieusement depuis longtemps
Car même quand nous parlons
Nous ne nous entendons pas

Où que j'aille, je vais vers toi
Tout me tire vers ce côté
Tout le monde vit pour son lendemain
Et moi, je vis encore pour mon hier

Où que j'aille, je vais vers toi
Tout me tire vers ce côté
Tout le monde vit pour son lendemain
Et moi, je vis encore pour mon hier