Lyrics and translation Stoja - Govore Mi Tvoje Oči
Opet
sediš
sam
za
stolom
Ты
снова
сидишь
один
за
столом
Svake
noći
sve
do
zore
Каждую
ночь
до
рассвета
Loše
ti
je
sa
mnom
bilo
Тебе
было
плохо
со
мной.
S
njom
ti
je
još
gore
С
ней
тебе
еще
хуже
Opet
sediš
sam
za
stolom
Ты
снова
сидишь
один
за
столом
Svake
noći
sve
do
zore
Каждую
ночь
до
рассвета
Loše
ti
je
sa
mnom
bilo
Тебе
было
плохо
со
мной.
S
njom
ti
je
još
gore
С
ней
тебе
еще
хуже
Govore
mi
tvoje
oči
sve
što
srce
krije
Они
рассказывают
мне
твои
глаза
все,
что
скрывает
сердце
Da
taj
život
koji
živiš
— da
to
život
nije
Что
эта
жизнь,
в
которой
вы
живете,
- что
это
не
жизнь
Govore
mi
da
se
kaješ
i
da
ti
je
žao
Они
говорят
мне,
что
ты
сожалеешь
и
сожалеешь
Gde
ti
je
to
srce
bilo
kad
si
ostavljao
Где
было
твое
сердце,
когда
ты
уходил?
Govore
mi
tvoje
oči
sve
što
srce
krije
Они
рассказывают
мне
твои
глаза
все,
что
скрывает
сердце
Da
taj
život
koji
živiš
— da
to
život
nije
Что
эта
жизнь,
в
которой
вы
живете,
- что
это
не
жизнь
Govore
mi
da
se
kaješ
i
da
ti
je
žao
Они
говорят
мне,
что
ты
сожалеешь
и
сожалеешь
Gde
ti
je
to
srce
bilo
kad
si
ostavljao
Где
было
твое
сердце,
когда
ты
уходил?
Ti
još
nosiš
oko
vrata
Ты
все
еще
носишь
шею
Mog
imena
prvo
slovo
Мое
имя
первая
буква
Vratio
bi
se
na
staro
Он
бы
вернулся
к
прежним
A
ja
želim
novo
И
я
хочу
нового
Ti
još
nosiš
oko
vrata
Ты
все
еще
носишь
шею
Mog
imena
prvo
slovo
Мое
имя
первая
буква
Vratio
bi
se
na
staro
Он
бы
вернулся
к
прежним
A
ja
želim
novo
И
я
хочу
нового
Govore
mi
tvoje
oči
sve
što
srce
krije
Они
рассказывают
мне
твои
глаза
все,
что
скрывает
сердце
Da
taj
život
koji
živiš
— da
to
život
nije
Что
эта
жизнь,
в
которой
вы
живете,
- что
это
не
жизнь
Govore
mi
da
se
kaješ
i
da
ti
je
žao
Они
говорят
мне,
что
ты
сожалеешь
и
сожалеешь
Gde
ti
je
to
srce
bilo
kad
si
ostavljao
Где
было
твое
сердце,
когда
ты
уходил?
Govore
mi
tvoje
oči
sve
što
srce
krije
Они
рассказывают
мне
твои
глаза
все,
что
скрывает
сердце
Da
taj
život
koji
živiš
— da
to
život
nije
Что
эта
жизнь,
в
которой
вы
живете,
- что
это
не
жизнь
Govore
mi
da
se
kaješ
i
da
ti
je
žao
Они
говорят
мне,
что
ты
сожалеешь
и
сожалеешь
Gde
ti
je
to
srce
bilo
kad
si
ostavljao
Где
было
твое
сердце,
когда
ты
уходил?
Govore
mi
tvoje
oči
sve
što
srce
krije
Они
рассказывают
мне
твои
глаза
все,
что
скрывает
сердце
Da
taj
život
koji
živiš
— da
to
život
nije
Что
эта
жизнь,
в
которой
вы
живете,
- что
это
не
жизнь
Govore
mi
da
se
kaješ
i
da
ti
je
žao
Они
говорят
мне,
что
ты
сожалеешь
и
сожалеешь
Gde
ti
je
to
srce
bilo
kad
si
ostavljao
Где
было
твое
сердце,
когда
ты
уходил?
Govore
mi
tvoje
oči
sve
što
srce
krije
Они
рассказывают
мне
твои
глаза
все,
что
скрывает
сердце
Da
taj
život
koji
živiš
— da
to
život
nije
Что
эта
жизнь,
в
которой
вы
живете,
- что
это
не
жизнь
Govore
mi
da
se
kaješ
i
da
ti
je
žao
Они
говорят
мне,
что
ты
сожалеешь
и
сожалеешь
Gde
ti
je
to
srce
bilo
kad
si
ostavljao
Где
было
твое
сердце,
когда
ты
уходил?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steva Simeunovic
Album
5
date of release
07-07-2014
Attention! Feel free to leave feedback.