Stoja - Jaca nego pre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stoja - Jaca nego pre




Jaca nego pre
Сильнее, чем прежде
Još posle mene
Ещё после меня
Nikog nisi pustio u stan
Никого ты не пустил в квартиру
A svima pričaš
А всем рассказываешь,
Da si na tugu otporan
Что к печали ты устойчив.
Još posle mene
Ещё после меня
Nikog nisi pustio u stan
Никого ты не пустил в квартиру
A svima pričaš
А всем рассказываешь,
Kako bez tebe propadam
Как без тебя я погибаю.
Ali kad padne noć
Но когда наступает ночь,
Ja penjem se na sto
Я залезаю на стол,
Malo se opustim
Немного расслабляюсь,
Izluđuje te to
Это тебя сводит с ума.
Ma hoću to da znaš
Знай же,
Tvoja me ljubav guši
Твоя любовь меня душит,
Kukavica ti si
Ты трус
I prosjak u duši
И нищий в душе.
Hoću to da znaš
Хочу, чтобы ты знал,
Sad kad je prošlo sve
Теперь, когда всё прошло,
Ja sam posle tebe
Я после тебя
Jača nego pre
Сильнее, чем прежде.
Ma hoću to da znaš
Знай же,
Tvoja me ljubav guši
Твоя любовь меня душит,
Kukavica ti si
Ты трус
I prosjak u duši
И нищий в душе.
Hoću to da znaš
Хочу, чтобы ты знал,
Sad kad je prošlo sve
Теперь, когда всё прошло,
Ja sam posle tebe
Я после тебя
Jača nego pre
Сильнее, чем прежде.
Još posle tebe
Ещё после тебя
Nikog nisam pustila u stan
Никого я не пустила в квартиру.
Ma baš je dobro
Так хорошо,
Kad si k'o ptica slobodan
Когда ты, как птица, свободна.
Još posle tebe
Ещё после тебя
Nikog nisam pustila u stan
Никого я не пустила в квартиру.
Kasno se budim
Поздно просыпаюсь,
Dan mi je malo dosadan
День для меня немного скучен.
Ali kad padne noć
Но когда наступает ночь,
Ja penjem se na sto
Я залезаю на стол,
Malo se opustim
Немного расслабляюсь,
Izluđuje te to
Это тебя сводит с ума.
Ma hoću to da znaš
Знай же,
Tvoja me ljubav guši
Твоя любовь меня душит,
Kukavica ti si
Ты трус
I prosjak u duši
И нищий в душе.
Hoću to da znaš
Хочу, чтобы ты знал,
Sad kad je prošlo sve
Теперь, когда всё прошло,
Ja sam posle tebe
Я после тебя
Jača nego pre
Сильнее, чем прежде.
Ma hoću to da znaš
Знай же,
Tvoja me ljubav guši
Твоя любовь меня душит,
Kukavica ti si
Ты трус
I prosjak u duši
И нищий в душе.
Hoću to da znaš
Хочу, чтобы ты знал,
Sad kad je prošlo sve
Теперь, когда всё прошло,
Ja sam posle tebe
Я после тебя
Jača nego pre
Сильнее, чем прежде.





Writer(s): Steva Simeunovic


Attention! Feel free to leave feedback.