Stoja - Mesec Sija - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stoja - Mesec Sija




Mesec Sija
La Lune Brille
Sve mi na tebe miriše
Tout me rappelle ton parfum
Noćas volim te najviše
Ce soir, je t'aime plus que tout
Nemam, zbog tebe nemam sna
Je n'ai pas de sommeil, à cause de toi, je n'ai pas de sommeil
Noćas ja biću pijana
Ce soir, je serai ivre
Mesec sija, a meni baš prija
La lune brille, et j'aime ça
Ti si s drugom, nemam ništa s tim
Tu es avec une autre, je m'en fiche
Mesec sija, a meni baš prija
La lune brille, et j'aime ça
Nikad neću da se otreznim
Je ne me réveillerai jamais
Mesec sija, a meni baš prija
La lune brille, et j'aime ça
Ti si s drugom, nemam ništa s tim
Tu es avec une autre, je m'en fiche
Mesec sija, a meni baš prija
La lune brille, et j'aime ça
'Ikad neću da se otreznim
Je ne me réveillerai jamais
Zato što noćas nisi tu
Parce que ce soir, tu n'es pas
Tražim u vinu istinu
Je cherche la vérité dans le vin
Zato nije mi baš do sna
Alors, je n'ai pas vraiment envie de dormir
Noćas ja biću pijana
Ce soir, je serai ivre
Mesec sija, a meni baš prija
La lune brille, et j'aime ça
Ti si s drugom, nemam ništa s tim
Tu es avec une autre, je m'en fiche
Mesec sija, a meni baš prija
La lune brille, et j'aime ça
Nikad neću da se otreznim
Je ne me réveillerai jamais
Mesec sija, a meni baš prija
La lune brille, et j'aime ça
Ti si s drugom, nemam ništa s tim
Tu es avec une autre, je m'en fiche
Mesec sija, a meni baš prija
La lune brille, et j'aime ça
'Ikad neću da se otreznim
Je ne me réveillerai jamais
Mesec sija, a meni baš prija
La lune brille, et j'aime ça
Ti si s drugom, nemam ništa s tim
Tu es avec une autre, je m'en fiche
Mesec sija, a meni baš prija
La lune brille, et j'aime ça
Nikad neću da se otreznim
Je ne me réveillerai jamais
Mesec sija, a meni baš prija
La lune brille, et j'aime ça
Ti si s drugom, nemam ništa s tim
Tu es avec une autre, je m'en fiche
Mesec sija, a meni baš prija
La lune brille, et j'aime ça
'Ikad neću da se otreznim
Je ne me réveillerai jamais
Mesec sija, a meni baš prija
La lune brille, et j'aime ça
Ti si s drugom, nemam ništa s tim
Tu es avec une autre, je m'en fiche
Mesec sija, a meni baš prija
La lune brille, et j'aime ça
Nikad neću da se otreznim
Je ne me réveillerai jamais
Mesec sija, a meni baš prija
La lune brille, et j'aime ça
Ti si s drugom, nemam ništa s tim
Tu es avec une autre, je m'en fiche
Mesec sija, a meni baš prija
La lune brille, et j'aime ça
'Ikad neću da se otreznim
Je ne me réveillerai jamais





Writer(s): Steva Simeunovic


Attention! Feel free to leave feedback.