Stoja - Robija - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stoja - Robija




Robija
Тюрьма
Kazu bice bolje, ja kazem nikada
Говорят, будет лучше, а я говорю, никогда,
Jer nemam vise volje, srce se ne nada
Ведь у меня больше нет сил, сердце не надеется.
Za sve je sada kasno, gde si bio pre
Для всего уже поздно, где ты был раньше?
Nek ti bude jasno, tako ne moze
Пусть тебе будет ясно, так не может быть.
Ne mozemo ja i ti,
Мы не можем быть вместе, ты и я,
Ne mozemo ne vredi
Не можем, не стоит пытаться.
Jer sa tobom, Bog to zna,
Ведь с тобой, Бог знает,
Zivot mi je robija
Жизнь моя - тюрьма.
Ne mozemo ja i ti,
Мы не можем быть вместе, ты и я,
Ne mozemo ne vredi
Не можем, не стоит пытаться.
Jer sa tobom, Bog to zna,
Ведь с тобой, Бог знает,
Zivot mi je robija
Жизнь моя - тюрьма.
Dugo moje oci, srecu ne ide
Мои глаза давно не видели счастья,
Svega mi je dosta, ovako ne ide
Мне всё это надоело, так больше не может продолжаться.
Za sve je sada kasno, gde si bio pre
Для всего уже поздно, где ты был раньше?
Nek ti bude jasno, tako ne moze
Пусть тебе будет ясно, так не может быть.
Ne mozemo ja i ti,
Мы не можем быть вместе, ты и я,
Ne mozemo ne vredi
Не можем, не стоит пытаться.
Jer sa tobom, Bog to zna,
Ведь с тобой, Бог знает,
Zivot mi je robija
Жизнь моя - тюрьма.
Ne mozemo ja i ti,
Мы не можем быть вместе, ты и я,
Ne mozemo ne vredi
Не можем, не стоит пытаться.
Jer sa tobom, Bog to zna,
Ведь с тобой, Бог знает,
Zivot mi je robija
Жизнь моя - тюрьма.
Ne mozemo ja i ti,
Мы не можем быть вместе, ты и я,
Ne mozemo ne vredi
Не можем, не стоит пытаться.
Jer sa tobom, Bog to zna,
Ведь с тобой, Бог знает,
Zivot mi je robija
Жизнь моя - тюрьма.
Ne mozemo ja i ti,
Мы не можем быть вместе, ты и я,
Ne mozemo ne vredi
Не можем, не стоит пытаться.
Jer sa tobom, Bog to zna,
Ведь с тобой, Бог знает,
Zivot mi je robija
Жизнь моя - тюрьма.





Writer(s): Stevan Simeunovic, Aleksandar Kobac


Attention! Feel free to leave feedback.