Lyrics and translation Stoja - Takvog Decka Hocu Ja

Takvog Decka Hocu Ja

Hoću hoću takvog dečka
Da ga vozi crna mečka
I da ima milione, avione, kamione
I da ima milione, avione, kamione
Da me voli, mazi, pazi
Da me miluje
Kada mi poludi glava
Da me smiruje

Refren: 2x
Takvog dečka hoću ja
Bolji mi ne treba

Hoću hoću takvog dečka
Da s' njim krenem iz početka
Da mi daje srebro, zlato
Baš kako je red
Da mi sa njim život teče
Ko mleko i med
Da me voli, mazi, pazi
Da me miluje
Kada mi poludi glava
Da me smiruje

Refren: 2x
Takvog dečka hoću ja
Bolji mi ne treba

Želja mi je samo to
Da budemo zajedno
Da nas vreme ne briše
O zar tražim, tražim previše
(Da te voli, mazi pazi, da te miluje
Kada ti poludi glava da te smiruje)

Refren: 3x
Takvog dečka hoću ja
Bolji mi ne treba

Je veux un mec comme ça

Je veux, je veux un mec comme ça
Pour qu'il soit conduit par un ours noir
Et qu'il ait des millions, des avions, des camions
Et qu'il ait des millions, des avions, des camions
Pour qu'il m'aime, me caresse, me protège
Pour qu'il me caresse
Quand je perds la tête
Pour qu'il me calme

Refrain: 2x
Je veux un mec comme ça
Je n'ai pas besoin de mieux

Je veux, je veux un mec comme ça
Pour recommencer avec lui
Pour qu'il me donne de l'argent, de l'or
Comme il se doit
Pour que ma vie coule avec lui
Comme du lait et du miel
Pour qu'il m'aime, me caresse, me protège
Pour qu'il me caresse
Quand je perds la tête
Pour qu'il me calme

Refrain: 2x
Je veux un mec comme ça
Je n'ai pas besoin de mieux

Mon seul désir est de
Être ensemble
Que le temps ne nous efface pas
Est-ce que je demande trop ?
(Pour qu'il t'aime, te caresse, te protège, pour qu'il te caresse
Quand tu perds la tête, pour qu'il te calme)

Refrain: 3x
Je veux un mec comme ça
Je n'ai pas besoin de mieux