Zakletva - Stoja translation in German

Zakletva

Ko te srećom zvao
Ko ti sebe dao
Ko za tebe diše
Ne sećaš se više

Zaklela se do kraja ću s tobom biti
Zaklela se sa tobom ću ostariti
Zakletvu sam pogazila, nek' sam kriva
Al' sa tobom ne osećam da sam živa

Zaklela se do kraja ću s tobom biti
Zaklela se sa tobom ću ostariti
Zakletvu sam pogazila, nek' sam kriva
Al' sa tobom ne osećam da sam živa

Ko ti život nudi
Ko bez tebe ludi
Ko ti suze briše
Ne sećaš se više

Zaklela se do kraja ću s tobom biti
Zaklela se sa tobom ću ostariti
Zakletvu sam pogazila, nek' sam kriva
Al' sa tobom ne osećam da sam živa

Zaklela se do kraja ću s tobom biti
Zaklela se sa tobom ću ostariti
Zakletvu sam pogazila, nek' sam kriva
Al' sa tobom ne osećam da sam živa

Zaklela se do kraja ću s tobom biti
Zaklela se sa tobom ću ostariti
Zakletvu sam pogazila, nek' sam kriva
Al' sa tobom ne osećam da sam živa

Zaklela se do kraja ću s tobom biti
Zaklela se sa tobom ću ostariti
Zakletvu sam pogazila, nek' sam kriva
Al' sa tobom ne osećam da sam živa

Der Eid

Wer dich sein Glück nannte
Wer sich dir gab
Wer für dich atmet
Daran erinnerst du dich nicht mehr

Ich schwor, bis zum Ende bei dir zu sein
Ich schwor, mit dir alt zu werden
Den Eid habe ich gebrochen, ich bin schuld daran
Aber mit dir fühle ich mich nicht lebendig

Ich schwor, bis zum Ende bei dir zu sein
Ich schwor, mit dir alt zu werden
Den Eid habe ich gebrochen, ich bin schuld daran
Aber mit dir fühle ich mich nicht lebendig

Wer dir das Leben anbietet
Wer ohne dich verrückt wird
Wer deine Tränen wischt
Daran erinnerst du dich nicht mehr

Ich schwor, bis zum Ende bei dir zu sein
Ich schwor, mit dir alt zu werden
Den Eid habe ich gebrochen, ich bin schuld daran
Aber mit dir fühle ich mich nicht lebendig

Ich schwor, bis zum Ende bei dir zu sein
Ich schwor, mit dir alt zu werden
Den Eid habe ich gebrochen, ich bin schuld daran
Aber mit dir fühle ich mich nicht lebendig

Ich schwor, bis zum Ende bei dir zu sein
Ich schwor, mit dir alt zu werden
Den Eid habe ich gebrochen, ich bin schuld daran
Aber mit dir fühle ich mich nicht lebendig

Ich schwor, bis zum Ende bei dir zu sein
Ich schwor, mit dir alt zu werden
Den Eid habe ich gebrochen, ich bin schuld daran
Aber mit dir fühle ich mich nicht lebendig