Stola - Bittik - translation of the lyrics into Russian

Bittik - Stolatranslation in Russian




Bittik
Поникли
Belki de beni örnek alanlar vardır
Возможно, кто-то берет с меня пример
Ben hep bu yaşa kadar
Я же всю свою жизнь до этого возраста
Dedemi örnek aldım
Брался за пример деда
Gölgede kaldı geleceğim
Мое будущее осталось в тени
Kendime diyorum her gece
Каждую ночь я говорю себе
Sto yüksel artık
Sto, поднимайся уже
Ne kadar içten güldüysem
Насколько искренне я смеялся,
Onlar da bana öyle güler sandım
Я думал, они будут смеяться мне так же
Geçmişimde aşık olduğum bütün
Все женщины, в которых я был влюблен в прошлом,
Kadınlar sanki bir kör mezarlığı
Словно кладбище слепых
Harbi sıkıldım Annemin
Я правда устал от того, что мама
Bu saate kadar nerdesin demesinden
Спрашивает в такое время, где я был
Ben de sıkıldım Allahın dualarıma
Я устал от того, что Аллах не отвечает на мои молитвы
Cevap vermemesinden ben de sıkıldım
Я тоже устал
Bana nasıl yazıyorsun deme söyle
Скажи мне, как ты пишешь так,
Kalbin hayatta kaç kez kırıldı
Сколько раз разбивалось твое сердце
İnsanlara kaç kez kırıldın
Сколько раз ты разочаровывался в людях
Gerçekten gerçek dostluklar edindim
Я действительно приобрел настоящих друзей
Barbarosta yaşımız on üçtü
В Барбаросе нам было тринадцать
Biri on yedisinde silaha düştü
Один в семнадцать попал под пулю
Diğeriyle ifade günü görüştük
С другим мы виделись в день дачи показаний
Bir diğeri bıçakladı iki kişiyi
Еще один зарезал двоих
Mapusta hala dibi görmüştür
В тюрьме он, наверное, до сих пор на дне
Bıçak yiyenlerden birisi öldü
Один из тех, кого пырнули ножом, умер
Diğerininse gençliği sönmüştür
У другого молодость угасла
Bense sadece müzik yaptım hep
А я просто всегда занимался музыкой
Sence yükselmemin yok mu yolu
Неужели нет пути для моего подъема?
Bazen kendime soruyordum içimden
Иногда я спрашивал себя
İnsanlar beni anlıyor mu
Понимают ли меня люди
Onlara göre iyi olmama rağmen
Несмотря на то, что я был хорошим по их мнению
Her gün daha da kendimi zorluyordum
Я заставлял себя каждый день становиться еще лучше
Dedem gibi sakinim fakat
Я спокоен, как мой дед, но
Onun gibi intihar etmekten korkuyorum
Как и он, боюсь самоубийства
Şimdi bittik işte gül gibi
Теперь мы поникли, как роза
Sense tek dikişte sense tek dikişte
А ты одним махом, а ты одним махом
Şimdi bittik işte gül gibi sense tek dikişte
Теперь мы поникли, как роза, а ты одним махом
Burada alışveriş caddelerde işler
Здесь шопинг, на улицах дела
Şimdi bittik işte gül gibi
Теперь мы поникли, как роза
Sense tek dikişte sense tek dikişte
А ты одним махом, а ты одним махом
Ya ya ya ya ya
Я, я, я, я, я
Şimdi bittik işte gül gibi
Теперь мы поникли, как роза
Sense tek dikişte
А ты одним махом
Burada alışveriş caddelerde işler
Здесь шопинг, на улицах дела
Karardı gözlerimin kenarlarını
Потемнела вся белизна,
Kaplayan tüm beyazlıklar
Которая обрамляла мои глаза
İtibar ve para hiç aynı şey değil
Репутация и деньги - это не одно и то же
Çok zengin olsam da kasılmam
Даже если бы я был очень богат, я бы не выпендривался
Bir insan nasıl somurtkan olur
Как человек может быть таким угрюмым
Hayatının her dakikasında
Каждую минуту своей жизни
Maalesef ki sana nasıl acı
К сожалению, эти женщины знают, как причинить тебе боль
Çektireceklerini bilir bu kadınlar
Как заставить тебя страдать
Darılmam hiç direk
Я не обижаюсь, просто
İrtibatı keserim
Прекращаю общение
Bana hata yaparsan
Если ты совершишь ошибку по отношению ко мне,
Görürsen bana selam verme sakın
Не вздумай здороваться со мной, если увидишь
Yüzüne gülümserim yalandan
Я притворно улыбнусь тебе в лицо
Param var aynanda acısı
У меня есть деньги, но в то же время и боль,
Zamanla artan bir yaram var
У меня есть рана, которая со временем усиливается
Üzülenleri cidden anlamazdım
Я действительно не понимал тех, кто грустил
Derdim yoktu ki o zamanlar
Ведь у меня не было проблем тогда
Şimdi bittik işte gül gibi
Теперь мы поникли, как роза
Sense tek dikişte sense tek dikişte
А ты одним махом, а ты одним махом
Şimdi bittik işte gül gibi sense tek dikişte
Теперь мы поникли, как роза, а ты одним махом
Burada alışveriş caddelerde işler
Здесь шопинг, на улицах дела
Şimdi bittik işte gül gibi
Теперь мы поникли, как роза
Sense tek dikişte sense tek dikişte
А ты одним махом, а ты одним махом
Ya ya ya ya ya
Я, я, я, я, я
Şimdi bittik işte gül gibi
Теперь мы поникли, как роза
Sense tek dikişte
А ты одним махом
Burada alışveriş caddelerde işler
Здесь шопинг, на улицах дела
Şimdi bittik işte gül gibi
Теперь мы поникли, как роза
Sense tek dikişte sense tek dikişte
А ты одним махом, а ты одним махом
Ya ya ya ya ya
Я, я, я, я, я
Şimdi bittik işte gül gibi
Теперь мы поникли, как роза
Sense tek dikişte
А ты одним махом
Burada alışveriş caddelerde işler
Здесь шопинг, на улицах дела





Writer(s): Tolga Ak

Stola - Bittik
Album
Bittik
date of release
29-04-2022

1 Bittik


Attention! Feel free to leave feedback.