Stolar - Paralyzed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stolar - Paralyzed




Paralyzed
Paralysé
I can't seem to write you down
Je n'arrive pas à t'écrire
Just a thousand fallen words on the ground
Juste mille mots tombés au sol
Maybe I will never fall in love
Peut-être que je ne tomberai jamais amoureux
Just bodies close enough for me to touch
Juste des corps assez proches pour que je les touche
Then I spend my money so quick
Ensuite, je dépense mon argent si vite
Waste another sunday sleeping in
J'ai gâché un autre dimanche à dormir
Looking to the ceiling for something wise
Je regarde le plafond pour quelque chose de sage
To teach me how to live my life
Pour m'apprendre à vivre ma vie
When I'm Paralyzed
Quand je suis paralysé
I keep waking in the night
Je me réveille toujours la nuit
Reaching for your body next to mine
Je cherche ton corps à côté du mien
Maybe you will always be the one
Peut-être que tu seras toujours celle-là
And I'll end up alone
Et je finirai seul
Laying here deciding if I made my mind up too quick
Je suis allongé ici à décider si j'ai pris ma décision trop vite
Waste another Sunday sleeping in
J'ai gâché un autre dimanche à dormir
Looking to the ceiling for something wise
Je regarde le plafond pour quelque chose de sage
To teach me how to live my life
Pour m'apprendre à vivre ma vie
When I'm Paralyzed
Quand je suis paralysé
I can't seem to write you down
Je n'arrive pas à t'écrire
Just a thousand fallen words on the ground
Juste mille mots tombés au sol
Maybe I will never fall in love
Peut-être que je ne tomberai jamais amoureux
Just bodies close enough for me to touch
Juste des corps assez proches pour que je les touche
Then I spend my money so quick
Ensuite, je dépense mon argent si vite
Waste another Sunday sleeping in
J'ai gâché un autre dimanche à dormir
Looking to the ceiling for something wise
Je regarde le plafond pour quelque chose de sage
To teach me how to live my life
Pour m'apprendre à vivre ma vie
When I'm paralyzed
Quand je suis paralysé





Writer(s): David Biral, William Van Alstine, Denzel Baptiste, Jay Stolar


Attention! Feel free to leave feedback.