Stone - Cast Away - translation of the lyrics into German

Cast Away - Stonetranslation in German




Cast Away
Schiffbrüchig
Everyday, Everyday
Jeden Tag, jeden Tag
Man in the Mirror, Hanging out
Mann im Spiegel, hänge rum
With the man in the mirror
Mit dem Mann im Spiegel
Can't complain about that right
Kann mich darüber nicht beschweren, oder?
A jinx
Ein Unglücksbringer
For mush
Für Brei
A scallywag mistook
Ein Halunke verwechselte
The surer of a bet
Je sicherer die Wette
The surer you're mistook
Desto sicherer liegst du falsch
Fish out of water but fishy got the hook
Fisch auf dem Trockenen, aber der Fischige hat den Haken
Open up you're third eye Popeye
Öffne dein drittes Auge, Popeye
Tell me how it
Sag mir, wie es
Tell me how it look
Sag mir, wie es aussieht
Tell me how it sunk
Sag mir, wie es gesunken ist
My investigation has led me through this swamp
Meine Untersuchung hat mich durch diesen Sumpf geführt
All out of narrative's and all out of plots
Keine Geschichten mehr und keine Handlungen mehr
As far as the wind blows
So weit der Wind weht
That's about as far as I got
So weit bin ich ungefähr gekommen
Sheraton American, camping off my block
Sheraton American, campe vor meinem Block
A Texaco with Plaxico
Ein Texaco mit Plaxico
But he got him self popped
Aber er hat sich selbst angeschossen
Aw shucks
Ach du meine Güte
Spectating gas stations
Tankstellen beobachten
Drive by and hand shaking
Vorbeifahren und Händeschütteln
X-Pills they man made em'
X-Pillen, die sind von Menschen gemacht
So yea bro don't, don't
Also ja, Bruder, hör nicht auf, hör nicht auf
So yea bro don't stop
Also ja, Bruder, hör nicht auf
You can do what you want
Du kannst tun, was du willst
The ship I was on got obliterated by rocks
Das Schiff, auf dem ich war, wurde von Felsen zerstört
The cliff I went over
Die Klippe, über die ich ging
Long drag on over
Langer Zug darüber
Family near closure
Familie kurz vor dem Abschluss
Even if it ain't over
Auch wenn es nicht vorbei ist
I never wanna go back
Ich will nie mehr zurück
I never wanna go back
Ich will nie mehr zurück
For a shiny old quarter
Für eine glänzende alte Münze
I'll tell why you why, whys that
Ich sage dir, warum, warum das so ist
Fuck you're exposure
Scheiß auf deine Aufmerksamkeit
Now tell me where's that quarter
Jetzt sag mir, wo ist die Münze
Earnhardt can't get start
Earnhardt kann nicht starten
So I pushed off
Also stieß ich ab
Blast on and blast off
Zünde und starte durch
You got to earn this heart, baby
Du musst dir dieses Herz verdienen, Baby
Cast off at a hidden pond
An einem versteckten Teich abgesetzt
You won't find me lately
Du wirst mich in letzter Zeit nicht finden
Cheetah print leave em' sea sick
Gepardenmuster, lass sie seekrank werden
I'm a mix the land, Sadie
Ich bin eine Mischung aus Land, Sadie
Hit you when I come back
Ich melde mich, wenn ich zurückkomme
Im'a changed man, baby
Ich bin ein veränderter Mann, Baby
A jinx
Ein Unglücksbringer
For mush
Für Brei
A scallywag mistook
Ein Halunke verwechselte
The surer of a bet
Je sicherer die Wette
The surer you're mistook
Desto sicherer liegst du falsch
Fish out of water but fishy got the hook
Fisch auf dem Trockenen, aber der Fischige hat den Haken
Open up you're third eye Popeye
Öffne dein drittes Auge, Popeye
Lemme see
Lass mich sehen
Everyday, everyday
Jeden Tag, jeden Tag





Writer(s): Stone Aemisegger


Attention! Feel free to leave feedback.