Lyrics and translation Stone - Cast Away

Cast Away

Everyday, Everyday
Man in the Mirror, Hanging out
With the man in the mirror
Can't complain about that right

A jinx
For mush
A scallywag mistook
The surer of a bet
The surer you're mistook
Fish out of water but fishy got the hook
Open up you're third eye Popeye
Tell me how it
Tell me how it look
Tell me how it sunk
My investigation has led me through this swamp
All out of narrative's and all out of plots
As far as the wind blows
That's about as far as I got
Sheraton American, camping off my block
A Texaco with Plaxico
But he got him self popped
Aw shucks
Spectating gas stations
Drive by and hand shaking
X-Pills they man made em'
So yea bro don't, don't
So yea bro don't stop
You can do what you want
The ship I was on got obliterated by rocks
The cliff I went over
Long drag on over
Family near closure
Even if it ain't over
I never wanna go back
I never wanna go back
For a shiny old quarter
I'll tell why you why, whys that
Fuck you're exposure
Now tell me where's that quarter
Earnhardt can't get start
So I pushed off
Blast on and blast off
You got to earn this heart, baby
Cast off at a hidden pond
You won't find me lately
Cheetah print leave em' sea sick
I'm a mix the land, Sadie
Hit you when I come back
Im'a changed man, baby

A jinx
For mush
A scallywag mistook
The surer of a bet
The surer you're mistook
Fish out of water but fishy got the hook
Open up you're third eye Popeye
Lemme see

Everyday, everyday

Abandonné

Chaque jour, chaque jour
L'homme dans le miroir, traîne
Avec l'homme dans le miroir
Je ne peux pas me plaindre de ça, non ?

Un mauvais sort
Pour la bouillie
Un voyou a confondu
La certitude d'un pari
La certitude que tu te trompes
Poisson hors de l'eau, mais le poisson a l'hameçon
Ouvre ton troisième œil, Popeye
Dis-moi comment c'est
Dis-moi comment ça ressemble
Dis-moi comment ça a coulé
Mon enquête m'a mené à travers ce marais
Fini les récits et les intrigues
Aussi loin que le vent souffle
C'est à peu près aussi loin que je suis allé
Sheraton américain, camping hors de mon bloc
Un Texaco avec Plaxico
Mais il s'est fait tirer dessus
Ah zut
Observer les stations-service
Passer et serrer des mains
Des pilules X, ils les ont fabriquées
Alors ouais, mec, ne, ne
Alors ouais, mec, ne t'arrête pas
Tu peux faire ce que tu veux
Le navire sur lequel j'étais a été anéanti par des rochers
La falaise sur laquelle je suis tombé
Longue traînée au-dessus
La famille proche de la fermeture
Même si ce n'est pas fini
Je ne veux jamais revenir en arrière
Je ne veux jamais revenir en arrière
Pour une vieille pièce brillante
Je te dirai pourquoi, pourquoi, c'est ça
Fous ton exposition
Maintenant, dis-moi où est cette pièce
Earnhardt ne peut pas démarrer
Alors j'ai poussé
Explose et décolle
Tu dois mériter ce cœur, bébé
Jeté à l'ancre dans un étang caché
Tu ne me trouveras pas ces derniers temps
L'imprimé léopard les rend malades de la mer
Je suis un mélange de terre, Sadie
Je te frappe quand je reviens
Je suis un homme changé, bébé

Un mauvais sort
Pour la bouillie
Un voyou a confondu
La certitude d'un pari
La certitude que tu te trompes
Poisson hors de l'eau, mais le poisson a l'hameçon
Ouvre ton troisième œil, Popeye
Laisse-moi voir

Chaque jour, chaque jour