Stone - Commas into Periods - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stone - Commas into Periods




Commas into Periods
Des virgules en points
Comma, come again
Virgule, reviens
Pixie dust was marvelous
La poussière de fée était merveilleuse
Miraculous but hazardous
Miraculeuse mais dangereuse
Magic is imagination
La magie, c'est l'imagination
Can someone just help me find it
Quelqu'un peut-il juste m'aider à la trouver
Can someone just help me find it
Quelqu'un peut-il juste m'aider à la trouver
Older got me feeling colder
Vieillir m'a rendu plus froid
Crying on an open shoulder
Je pleure sur une épaule ouverte
Odorless but tasteless
Sans odeur ni saveur
Of a stranger
D'un étranger
That I probably once knew
Que j'ai probablement déjà connu
Once I probably knew her
Je la connaissais probablement une fois
Once I probably knew
Je la connaissais probablement une fois
Jacked a couple handlebars
J'ai volé quelques guidons
Clicking on an analog
Je clique sur un analogique
Catalogs of Babylon
Catalogues de Babylone
Remind me of Neanderthals'
Me rappellent les Néandertaliens
Family on vacation
Famille en vacances
I've, barley got experiences
J'ai, à peine des expériences
The lower tier American
L'américain de bas étage
Commas into periods
Des virgules en points
Lake highlands into Boyle heights
Lake highlands en Boyle heights
And I'm snoozing off
Et je somnole
And it's barely night
Et il est à peine nuit
Aight, I
D'accord, je
I, cant wait
Je, ne peux pas attendre
To comma, come again
Pour virgule, revenir
Again, again
Encore, encore
Comma, come again
Virgule, reviens
With me my friend
Avec moi mon amie
I came to see you again
Je suis venu te revoir
Beep, beep
Bip, bip
Beep, beep
Bip, bip
Again my friend
Encore mon amie
Back, back
Retour, retour
Back, back
Retour, retour
Back, back
Retour, retour
Back again
Retour
Pixie dust was marvelous
La poussière de fée était merveilleuse
Miraculous but hazardous
Miraculeuse mais dangereuse
Magic is imagination
La magie, c'est l'imagination
Can someone just help me find it
Quelqu'un peut-il juste m'aider à la trouver
Can someone just help me find it
Quelqu'un peut-il juste m'aider à la trouver
Older got me feeling colder
Vieillir m'a rendu plus froid
Crying on an open shoulder
Je pleure sur une épaule ouverte
Odorless but tasteless
Sans odeur ni saveur
Of a stranger
D'un étranger
That I probably once knew
Que j'ai probablement déjà connu
Once I probably knew her
Je la connaissais probablement une fois
Once I probably knew
Je la connaissais probablement une fois





Writer(s): Stone Aemisegger


Attention! Feel free to leave feedback.